Onlar bir günah keçisi arıyorlar.
- They're looking for a scapegoat.
O her zaman günah keçisi.
- He's always the scapegoat.
At, aslan, köpek, keçi: bunlar hayvandır.
- Horse, lion, dog, goat: these are animals.
Bu keçileri dağa götür.
- Take these goats to the mountain.
Onlar bir günah keçisi arıyorlar.
- They're looking for a scapegoat.
Onlara basbayağı bir günah keçisi lazım.
- They simply need a scapegoat.
Tony Fernández, who has worn hero's laurels throughout the postseason including earlier in this seventh game of the World Series, now cruel as it may seem, perhaps being fitted for goat horns.
The new Secretary of State had been long sick of the perfidy and levity of the First Lord of the Treasury, and began to fear that he might be made a scapegoat to save the old intriguer who, imbecile as he seemed, never wanted dexterity where danger was to be avoided.