Onun sözleri ve eylemleri uyuşmuyor.
- His words and deeds do not match.
Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?
- Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
Bir yat kiralamak istiyorum.
- I would like to charter a yacht.
Bir otobüs kiralamak istiyorum.
- I want to charter a bus.
Umutsuz ihtiyaçlar umutsuz işlere yol açar.
- Desperate needs lead to desperate deeds.
Sözleri işlere çevirmek zorundasın.
- You have to turn words into deeds.
Onun cesur hareketi ona saygı kazandırdı.
- His brave deed earned him respect.
Kötü düşünceler kötü davranışlara yol açar.
- Bad thoughts lead to bad deeds.
He tried to kill his wife and his new girlfriend helped him finish the evil deed.
Bu başarı, devrimin en simgesel kilometre taşlarından biri oldu.
- This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution.
I inherited the deed to the house.
I have fulfilled my promise in word and in deed.
He deeded over the mineral rights to some fellas from Denver.
The knight's deeds won the hearts of the people.