I am very sensitive to heat.
- Isıya karşı çok duyarlıyım.
He is very sensitive to cold.
- O, soğuğa karşı çok duyarlıdır.
She was susceptible to colds.
- O, soğuk algınlığına duyarlıydı.
Tom is sensible, isn't he?
- Tom duyarlı, değil mi?
They are sensible girls.
- Onlar duyarlı kızlar.
This company's responsiveness to my complaint is poor.
- Bu şirketin şikayetime karşı duyarlılığı zayıftır.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
- O, yaşayan türlerin en güçlüsü değil, en zekisi değil fakat değişmek için en duyarlı olanıdır.
The man is liable to the death penalty.
- Adam ölüm cezasına karşı duyarlı.
Let's respect the animals, because they are sentient beings.
- Hayvanlara saygı gösterelim çünkü onlar duyarlı varlıklardır.
How do you know I'm a sentient being?
- Duyarlı bir varlık olduğumu nasıl biliyorsun?
Children are very impressionable.
- Çocuklar çok duyarlıdırlar.
I was naive and impressionable.
- Ben saf ve duyarlıydım.
The world needs more tenderness.
- Dünyanın daha fazla duyarlılığa ihtiyacı var.