You're acting creepy.
- Tüyler ürpertici şekilde davranıyorsun.
Don't you think it's creepy?
- Bunun ürpertici olduğunu düşünmüyor musun?
A shiver ran down my spine.
- Üstüme bir ürperti geldi.
When he kissed me, I felt a shiver run down my spine.
- O beni öptüğünde bir ürpertinin omurgamdan aşağı indiğini hissettim.
The thought makes me shudder.
- Düşünce beni ürpertir.
The thought makes me shudder.
- Düşünce beni ürpertiyor.
Tom felt a chill go up his spine.
- Tom omurgasına giden bir ürperti hissetti.
Tom felt a chill go down his back.
- Tom sırtından aşağı inen bir ürperti hissetti.
My mother-in-law gives me the creeps.
- Kayınvalidem benim tüylerimi ürpertiyor.
This place gives me the creeps.
- Bu yer tüylerimi ürpertiyor.