تعريف öncü في التركية الإنجليزية القاموس.
- precursor
- pioneer
The pioneers have overcome a series of obstacles.
- Öncüler bir dizi engelin üstesinden geldiler.
She was a pioneer in this field.
- O, bu alanda bir öncüydü.
- vanguard
The Communist Party is the vanguard of the working class.
- Komünist Parti, işçi sınıfının öncüsüdür.
- trailblazer
- initiator
- advance
- advanced
- pole star
- avant-garde, of the avant-garde
- leader
- innovator; avant-gardist
- spearhead
- apostle
- (Askeriye) advance, forward
- avant garde
- advance guard
- fore
- pilot
- bannerbearer
- van
The Communist Party is the vanguard of the working class.
- Komünist Parti, işçi sınıfının öncüsüdür.
- high priest
- avant-gardist " avangard, müjdeci; pioneer, spearhead, precursor; vanguard
- (Askeriye) (an) advance guard
- scout
- (Askeri) advanced guard
- avant-garde
- protagonist
- precursory
- the vanguard
- trailblazing
- ön
- preliminary
A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
- Bir ön duruşma 20 Ekim'de planlanıyor.
- ön
- face
Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
- Adını öğrenmeden ve yüzünü görmeden önceleri de sana âşıktım.
What is old age? First you forget names, then you forget faces, then you forget to pull your zipper up, then you forget to pull it down.
- Yaşlılık nedir? Önce isimleri unutursun, sonra yüzleri unutursun, sonra fermuarını çekmeyi unutursun, sonra onu indirmeyi unutursun.
- ön
- {s} anterior
- ön
- front
There is a post office in front of my house.
- Evimin önünde bir postane var.
There is a lake in front of my house.
- Evimin önünde bir göl var.
- öncü (yıldızı)
- (Astronomi) procyon
- öncü asker
- spearhead
- öncü birlik
- scout
- öncü kıta
- vanguard
- öncü olanlar
- avant garde
- öncü olmak
- pioneer
- öncü yatırımcılar
- (Hukuk) pioneer investors
- ön
- forward
She stepped forward to shake his hand.
- Tokalaşmak için öne doğru adım attı.
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
- Yaşlı adam öne doğru eğildi ve karısına yumuşak bir sesle sordu.
- ön
- first
One is judged by one's speech first of all.
- Bir insan her şeyden önce konuşması ile değerlendirilir.
One will be judged by one's appearance first of all.
- Bir insan her şeyden önce görünümü ile değerlendirilecektir.
- ön
- (Dilbilim) proto
- ön
- (Bilgisayar,Dilbilim) initial
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
- Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı.
- ön
- primary
Where to go and what to see were my primary concerns.
- Nereye gideceğim ve ne göreceğim benim öncelikli ilgilerim.
My primary concern is your safety.
- Benim öncelikli ilgim sizin güvenliğinizdir.
- ön
- (Tıp) posterior
- ön
- pre-
What's your pre-tax income?
- Senin vergi öncesi gelirin nedir?
He bought the pre-cut pork loin.
- O önceden kesilmiş domuz filetosu aldı.
- ön
- foreground
The couch is in the foreground next to the table.
- Kanepe masanın yanında ön tarafta.
- ön
- fore
Water, forests, and minerals are important natural resources.
- Su, ormanlar ve mineraller önemli doğal kaynaklardır.
Nobody can foresee what'll happen.
- Kimse ne olacağını öngöremez.
- ön
- ventral
- ön
- frontal
- ön
- pre
He arrived two days previously.
- O iki gün önceden vardı.
We have to take steps to prevent air pollution.
- Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almalıyız.
- ön
- precursor
- ön
- the front
He sat in the front so as to be able to hear.
- İşitebilmek için önde oturdu.
Tom and Mary usually like to sit in the front row.
- Tom ve Mary genellikle ön sırada oturmaktan hoşlanırlar.
- ön
- prelımınary
- ön
- at the front
- ön
- pro
The student has already solved all the problems.
- Öğrenci tüm problemleri daha önce çözdü.
They know the importance of protecting the earth.
- Dünyayı korumanın önemini biliyorlar.
- müşterek hava indirmesi öncü kısmı
- (Askeri) joint airborne advance party
- Ön
- (Diş Hekimliği) vestibule
- ön
- the time immediately before one, the immediate future
- ön
- presence
This is not a joke to be told in the presence of your parents.
- Bu, ailenin gözünün önünde anlatılacak bir fıkra değil.
Its presence is important for me.
- Onun varlığı benim için önemli.
- ön
- initiative
- ön
- front; front part (of)
- ön
- ante
The conquest of İstanbul antedates the discovery of America.
- İstanbul'un fethi, Amerika'nın keşfinden önce gelir.
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
- Tom TV'yi evin önceki sahibinin çatıya monte ettiği antene bağladı.
- ön
- front; foreground; face; breast, chest; the future; front, foremost, forward; fore; prior; preparatory, preliminary; anterior, frontal
- ön
- space in front (of)
- ön
- precursory
- ön
- front; foremost; preliminary
- ön
- windshield
Should I clean your windshield?
- Ön camını temizlemem gerekiyor mu?
I saw Tom through the windshield.
- Arabanın ön camından Tom'u gördüm.
- ön
- windscreen
- ön
- advance
It would be to your advantage to prepare questions in advance.
- Soruları önceden hazırlamak senin yararına olur.
You may as well say it to him in advance.
- Siz de ona önceden söyleyebilirsiniz.
