öfter

listen to the pronunciation of öfter
ألمانية - التركية
daha sık
{'öftır} daha sık
الإنجليزية - التركية

تعريف öfter في الإنجليزية التركية القاموس.

from time to time
zaman zaman

Ben zaman zaman kütüphaneye giderim. - I go to the library from time to time.

Zaman zaman çocuklara bakmalısın. - You should look after the children from time to time.

from time to time
ara ara
more times
(Bilgisayar) kez daha
more times
(Bilgisayar) daha fazla kez
from time to time
ara sıra

Ara sıra oğlum beni ziyarete geliyordu. - My son came to see me from time to time.

Amcam ara sıra beni görmeye gelir. - My uncle comes to see me from time to time.

more often
çoğunlukla

Çoğunlukla, insanlar kendilerine söylediğine inanırlar. - More often than not, people believe what you tell them.

on occasion
arada bir
on occasion
ara sıra

Onlar ara sıra et yerler. - They eat meat on occasion.

Ara sıra okula gitmem. - I am absent from school on occasion.

from time to time
Zaman zaman, arada sırada
from time to time
n zaman, arada sırada
from time to time
bazen

Tom bazen bana hâlâ yazıyor. - Tom still writes to me from time to time.

Hâlâ seni bazen düşünüyorum. - I still think about you from time to time.

ofttimes
sık sık
ofttimes
çoğu kez
on occasion
zaman zaman

O, zaman zaman dedektif hikayeleri okur. - He reads detective stories on occasion.

Biz zaman zaman buluştuk. - We've met on occasion.

on occasion
fırsat buldukça
once in a while
nadiren
ألمانية - الإنجليزية
ofttimes
from time to time
on occasion
more often

German men go to the hairdresser more often than German women. - Deutsche Männer gehen öfter zum Frisör als deutsche Frauen.

It happens more often than you would think. - Das passiert öfter, als du denkst.

once in a while
more times
Das passiert öfter als man denkt.
That happens more often than one thinks
Es wird jetzt immer öfter zur Schmerzbehandlung eingesetzt.
In a growing number of instances, it is now used as treatment for pain
In einem Leserkommentar wurde ein Argument gebracht, das ich schon öfter gehört
A reader's comment made a point that I've seen made several times before. And it's this:
Je öfter man es benutzt, desto besser funktioniert es.
The more often you use it, the better it works
immer öfter
in an increasing number of instances
immer öfter
in a growing number of instances
immer öfter
increasingly