Onlar sadece kamuoyundan korktukları için projeye karşı çıkmadılar.
- They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
Kamu oyu dengesi kendi lehine kalır.
- The balance of public opinion remains in his favor.
Plan, kamuoyunun baskısı altında terk edildi.
- The plan was given up under the pressure of public opinion.
Kamuoyunun aksine hayat kısa değildir.
- Life is not short, contrary to public opinion.
Public opinion was strongly in favor of the project.
- Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark.
Public opinion began to change.
- Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.