تعريف violent; vehement; earnest; ardent في الإنجليزية التركية القاموس.
- strong
- güçlü
Herkesin hem güçlü hem de zayıf noktaları vardır.
- Everyone has both strong and weak points.
İki insan birbirlerini mükemmel şekilde anlıyorlardı, ve birbirlerinin güçlü niteliklerine karşılıklı saygıları vardı.
- The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
- strong
- {s} sert
Sert bir rüzgar esiyordu.
- A strong wind was blowing.
Rüzgar hâlâ sert esiyor.
- The wind still blows strongly.
- strong
- kesin (görüş)
- strong
- muazzam
- strong
- mukavemetli
Mukavva, kağıttan daha mukavemetlidir.
- Cardboard is stronger than paper.
- strong
- yaman
- strong
- {s} ağır
Bu ağır metal kutuları taşımak için yeterince güçlüyüm.
- I'm strong enough to carry those heavy metal boxes.
Bu merdiven benim ağırlığımı taşıyacak kadar güçlü mü?
- Is this ladder strong enough to bear my weight?
- strong
- (içki/sigara/vb.) sert
- strong
- şiddetli
Tom'un Mary'ye olan yoğun ilgisi, bende şiddetli bir kıskançlık hissi uyandırdı. Ama belli etmedim.
- Tom's strong interest in Mary provoked my jealousy. But I managed to conceal.
Bir tayfun kuvvetli rüzgarlarla ve toplu taşıma araçlarını durduran şiddetli yağmurlarla çarşamba günü Tokyo'yu vurdu.
- A typhoon hit Tokyo on Wednesday with strong winds and heavy rains stopping public transportation.
- strong
- ağır kokulu
- strong
- metin
- strong
- sağlam
Bu ipin yeterince sağlam olduğunu düşünüyor musun?
- Do you think this rope is strong enough?
Ahır küçüktü ama sağlamdı.
- The barn was small, but it was strong.
- strong
- {s} istikrarlı
O,İngilizceyi istikrarlı bir Alman aksanıyla konuşur.
- He speaks English with a strong German accent.
İhracaatlar güçlüyken, ithalatlar istikrarlı kalırken ülkenin ticaret dengesi geçen yıl gelişti.
- The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
- strong
- (zarf) güçlü olarak, kuvvetle, şiddetle
- strong
- {s} keskin
- strong
- {s} istekli
O, dürüst, güçlü ve kararlar vermek için istekliydi.
- He was honest, strong, and willing to make decisions.
- strong
- {s} alkollü
- strong
- temeli sağlam
- strong
- {s} şiddetli (rüzgâr/darbe)
- strong
- {s} iradeli
Mary çok iradeli bir kadın.
- Mary is a very strong-willed woman.
Tom güçlü iradelidir.
- Tom is strong-willed.
