veil

الإنجليزية - التركية

تعريف veil في الإنجليزية التركية القاموس.

peçe ile örtmek

{i} peçe

O yüzünü bir peçenin arkasına sakladı. - She hid her face behind a veil.

Bir peçe takıyor olurdum. - I'll be wearing a veil.

{i} duvak

{i} başörtüsü

(Arılık) arıcı maskesi

{i} örtü

Elitizm in eleştirisi genellikle entelektüel karşıtı örtülüdür. - Criticism of elitism is often veiled anti-intellectualism.

Elitizm in eleştirisi çoğunlukla anti-entellektüelciliğin örtülü bir biçimidir. - Criticism of elitism is often a veiled form of anti-intellectualism.

bürgü

gizlemek

O, yaralarını gizlemek için bir peçe takar. - She wears a veil to hide her wounds.

maske

saklamak

{f} örterek sakla

(neyise) örten ya da gizleyen şey

paravana

yaşmak

(Tıp) Amnion kesesinin çocuğun yüzünü örten kısmı

{i} perde [fot.]

(Tıp) Yumuşak damak

perde maske

{f} maskelemek

{i} örtü, perde: a veil of dust toz perdesi. behind a veil of secrecy bir gizlilik

{f} peçe takmak

{i} bahane

{i} rahibe başlığı

(Tekstil) örtü, yaşmak; duvak, tül; peçe

{i} peçe; yaşmak: She raised her veil. Peçesini açtı

(isim) peçe, başörtüsü, yaşmak, duvak, rahibe başlığı, örtü, perde [fot.], maske, bahane

{s} örtülü

Elitizm in eleştirisi genellikle entellektüelizm üzerine örtülü bir saldırıdır. - Criticism of elitism is often a veiled attack on intellectualism.

Elitizm in eleştirisi çoğunlukla anti-entellektüelciliğin örtülü bir biçimidir. - Criticism of elitism is often a veiled form of anti-intellectualism.

veil of ignorance

umursamazlık peçesi

veil of ignorance

(Felsefe) Bilmemezlik peçesi: John Rawls'un "A Theory of Justice" kitabında dile getirdiği, ideal toplumda ahlaklılık ölçütünün belirlenmesi öncesindeki durum

veil peçe, yasmak; örten ya da gizleyen sey, maske, paravana

(bir şeyi) peçe ile örtmek

veil torn

yırtık peçe

veil worn by muslim women

Müslüman kadınlar tarafından giyilen peçe

veil, cover, hide

Gizlemek kapak peçe

veil cloud

(Meteoroloji) tülbulut

veiled

üstü kapalı

Üstü kapalı bir tehdit mi bu? - Is that a veiled threat?

draw a veil over sth

bir şeyin üstüne perde çekmek

{f} örterek sakla

{f} örterek sakla

{i} örtü

Örtük, örtüye bürünmüş

behind a veil of secrecy

bir gizlilik perdesi ardında

(Tekstil) matem peçesi

take the veil

rahibe olmak

un#veil

bir

under the veil of charity

hayırseverlik kisvesi altında

{s} peçeli

{s} kısık

{s} yaşmaklı

{i} donukluk

{i} gizlenme

{i} peçe kumaşı

{i} peçelenme

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف veil في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: To don, or garb with, a veil; A thin layer of tissue which is attached to or covers a mushroom; A cover; disguise; a mask; a pretense; Same as velum, 4; A membrane connecting the margin of the pileus of a mushroom with the stalk; -- called also velum; A covering for a person or thing; as, a caul; a nun's veil; a paten veil; an altar veil; a Moslem veil; Something hung up, or spread out, to intercept the view, and hide an object; a cover; a curtain; esp., a screen, usually of gauze, crape, or similar diaphanous material, to hide or protect the face
Beckett complains that in the forest of symbols there is never quiet, and longs to break through the veil of language to silence.; The calyptra of mosses; To conceal as with a veil
The forest fire was veiled by smoke, but I could hear it clearly.; {n} a cover to conceal the face; see vail; {v} to cover, hide, conceal, invest; to obscure, or conceal with or as if with a veil; "women in Afghanistan veil their faces; If you draw a veil over something, you stop talking about it because it is too unpleasant to talk about. The clamour to draw a veil over the minister's extra-marital activities reeks of hypocrisy; A covering for a person or thing; as, a caul; a nuns veil; a paten veil; an altar veil; a Moslem veil; You can refer to something that hides or partly hides a situation or activity as a veil. The country is ridding itself of its disgraced prime minister in a veil of secrecy The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge; To throw a veil over; to cover with a veil; You can refer to something that you can partly see through, for example a mist, as a veil. The eruption has left a thin veil of dust in the upper atmosphere = haze; At one time men wore veils, as St Ambrose testifies He speaks of the “silken garments and the veils interwoven with gold, with which the bodies of rich men are encompassed ” (St Ambrose lived 340-397 ); a screen, usually of gauze, crape, or similar diaphnous material, to hide or protect the face; A veil is a piece of thin soft cloth that women sometimes wear over their heads and which can also cover their face. She's got long fair hair but she's got a veil over it; A membrane connecting the margin of the pileus of a mushroom with the stalk; called also velum; Fig; used in middle eastern dance The veil is very popular in middle eastern dance; a garment that covers the head and face; a vestment worn by a priest at High Mass in the Roman Catholic Church; a silk shawl; {i} length of cloth worn by women as a face covering; netting attached to a woman's hat; something which hides or conceals (such as a curtain); nun's headdress; vow's of a nun; membrane which covers an immature mushroom; make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing; "a hidden message"; "a veiled threat"; thin cloth draped over head, sometimes to cover face Used for modesty and mourning; A covering for a person or thing; as, a nun's veil; a paten veil; an altar veil; An ultrathin surfacing mat used to increase the resin content at the surface of the profile; To invest; to cover; to hide; to conceal; Something hung up, or spread out, to intercept the view, and hide an object; a cover; a curtain; esp; to obscure, or conceal with or as if with a veil; "women in Afghanistan veil their faces"; Same as Velum, 3; Appears as inclusion in clear Quartz It looks like a veil of very fine Gossamer inside the crystal Holds the energy of a mystery which the crystal can unfold; Human term for the mists of Widow's Veil Swamp; {f} cover; hide; the inner embryonic membrane of higher vertebrates (especially when covering the head at birth); higab
veil of ignorance: (Felsefe) The veil of ignorance and original position are concepts introduced by John Rawls in A Theory of Justice. It is a method of determining the morality of a certain issue (e.g. slavery) based upon the following principle: imagine that societal roles were completely re-fashioned and redistributed, and that from behind your veil of ignorance you do not know what role you will be reassigned. Only then can you truly consider the morality of an issue. For example, whites in the southern United States, pre-Civil War, did indeed condone slavery, but they most likely would not have done so had there been a re-fashioning of society so that they would not know whether they would be the ones enslaved. An important feature of this thought-experiment is that you don't get to keep any aspects of your current role, even aspects that are an integral part of your self. As put by John Rawls himself ..."no one knows his place in society, his class position or social status; nor does he know his fortune in the distribution of natural assets and abilities, his intelligence and strength, and the like" (Rawls, A Theory of Justice). For example, in the imaginary society, you might or might not be intelligent, rich, or born into a preferred class. Since you may occupy any position in the society once the veil is lifted, this theory encourages thinking about society from the perspective of all members
veil of mist: heavy fog or mist
veil of secrecy: cover of secrecy, envelope of secrecy
appendiculate veil: Describes a mushroom that has partial veil remnants that are appendiculate
corporate veil: The principle of a corporation being a separate legal person from its members (ie. shareholders)
partial veil: A veil which covers the mushroom gills from the edge of the cap to the stem
universal veil: A thin layer of tissue which completely surrounds a developing mushroom
veiled: Simple past tense and past participle of veil
A veil: vele
A veil: peplum
bridal veil: {i} ceremonial face covering worn by a bride at her wedding
draw a veil over: conceal, cover, hide; obscure
drew a veil over: covered with a veil; concealed; avoided discussing
face veil: a piece of more-or-less transparent material that covers the face
humeral veil: A vestment resembling a shawl worn over the shoulders by a subdeacon during High Mass and by a priest when holding the monstrance
humeral veil: a vestment worn by a priest at High Mass in the Roman Catholic Church; a silk shawl
partial veil: membrane of the young sporophore of various mushrooms extending from the margin of the cap to the stem and is ruptured by growth; represented in mature mushroom by an annulus around the stem and sometimes a cortina on the margin of the cap
take the veil: become a nun, enter a religious order
take the veil: become a nun; "The young woman took the veil after ther fiance died
under the veil of: under the cover of, under the cloak of, covered by
universal veil: membrane initially completely investing the young sporophore of various mushrooms that is ruptured by growth; represented in the mature mushroom by a volva around lower part of stem and scales on upper surface of the cap
veiled: having or as if having a veil or concealing cover; "a veiled dancer"; "a veiled hat"; "veiled threats"; "veiled insults" ; "the night-veiled landscape"
veiled: "the night-veiled landscape
veiled: having or as if having a veil or concealing cover; "a veiled dancer"; "a veiled hat"; "veiled threats"; "veiled insults"
veiled: Covered by, or as by, a veil; hidden
veiled: A veiled comment is expressed in a disguised form rather than directly and openly. He made only a veiled reference to international concerns over human rights issues This last clause is a thinly-veiled threat to those who might choose to ignore the decree
veiled: muted or unclear; "veiled sounds"; "the image is veiled or foggy" having or as if having a veil or concealing cover; "a veiled dancer"; "a veiled hat"; "veiled threats"; "veiled insults" ; "the night-veiled landscape
veiled: {s} covered with a veil; concealed, hidden
veiled: A woman or girl who is veiled is wearing a veil. A veiled woman gave me a kindly smile. a veiled threat, warning, attack, reference etc is expressed so that its exact meaning is hidden or unclear
veiled: past of veil
veiled: Hidden, such as by a veil
veiled: muted or unclear; "veiled sounds"; "the image is veiled or foggy"
veiling: a net of transparent fabric with a loose open weave
veiling: present participle of veil
veiling: A veil; a thin covering; also, material for making veils
veils: plural of veil
within the veil: in the holy of holies