تعريف to weigh في الإنجليزية التركية القاموس.
- tartmak
- tartıya vurmak
- tartmak
Akıllı bir okuyucu, anonim kaynaklar dahil, okudukları her şeyi tartmak için istekli olmalıdır.
- An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
Seçeneklerimi tartmak zorundayım.
- I have to weigh my options.
- {f} tartmak: Please weigh these pears. Bu armutları tartar mısınız?
- {f} gelmek (ağırlık)
- ponder
- {f} iyice düşünmek
- weigh
- düşünüp taşınmak
Avantajları ve dezavantajları düşünüp taşınmak zorundayız.
- We have to weigh the pros and cons.
- ponder
- gönlüne danışmak
- ponder
- üzerinde düşünmek
- weigh
- tartıya vurmak
- weigh
- (Havacılık) ağırlığı olmak
- weigh
- (Askeri) kaldırmak
Hobim ağırlık kaldırmak.
- My hobby is weight lifting.
Sınavlarınız olduğu zaman, ağırlık kaldırmak gerçekten stresi azaltır, ve bu zihniniz ve bedeniniz için de iyidir.
- When you're about to have exams, lifting weights really does relieve stress, and it's also good for your mind and body.
- weigh
- ağır olmak
- weigh
- belirli bir ağırlıkta olmak
- weigh
- (Askeri) tartı
Japon mali otoriteleri ekonomik yönetimlerinde ulusal güveni yenilemek için önlemleri tartıyorlar.
- The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
Satıcı bakır ölçeklerde peynir tartıyor.
- The seller weighs the cheese on the copper scales.
- weigh
- (Havacılık) ağırlığını ölçmek
- weigh
- çekmek
- weigh
- gelmek
O, 80 kilodan daha fazla gelmektedir.
- She weighs more than 80 kg.
- weigh
- (Askeri) hareket
- ponder
- düşün
Soruyu bir süre düşünüp taşındı.
- She pondered the question for a while.
Hepimiz ne olduğunu düşünüp taşındık.
- We all pondered over what had taken place.
- ponder
- düşünüp taşınmak
- weigh
- {i} tartma
Seçeneklerimi tartmak zorundayım.
- I have to weigh my options.
Bugünden başlayarak kendimi her gün tartmaya karar verdim.
- I have decided to weigh myself every day starting today.
- weigh
- {f} tart
Lütfen bunu tartar mısınız?
- Can you weigh this, please?
Birçok Avrupa mutfakları orada kuru malzemeler tartıldığından dolayı bir teraziye sahiptir, Amerika'da tam tersine onlar hacimle ölçülmektedir.
- Many European kitchens have scales because dry ingredients are measured by weight there, unlike in America, where they are measured by volume.
- weigh
- ağırlığında olmak
- ponder
- düşünmek
Bunu düşünmek zorunda kalacağım.
- I'll have to ponder this one.
- weigh
- {i} ağırlık
Tom ağırlık çalışması yapar.
- Tom does weight training.
Tom, yerel bir spor salonunda ağırlık antrenmanı yaptı.
- Tom did weight training at a local gym.
- weigh
- {f} gelmek (kilo)
- weigh
- tart(mak)
- weigh in
- (cokey) yarış sonunda tartılmak
- weigh in
- önce tartılmak
Boksörler bir maçtan önce tartılmak zorundalar.
- Boxers have to weigh in before a fight.
- weigh in
- (uçağa binmeden önce) (bagajı) tarttırmak
- ponder
- {f} ölçüp tartmak
- ponder
- {f} kafa yormak
- ponder
- {f} düşünüp taşınmak, zihninde tartmak, uzun uzun düşünmek
- ponder
- {f} ölçüp biçmek
- ponder
- {f} kafa patlatmak
- weigh
- ölçünmek
- weigh
- weigh down yüklemek
- weigh
- yük altına koymak
- weigh
- omuzlarını çökertmek
- weigh
- {f} yük olmak
- weigh
- {f} (up) iyice tartmak/düşünmek, ölçüp biçmek, teraziye vurmak. 3
- weigh
- weigh anchor demir almak
- weigh
- {f} basmak
- weigh
- (Tekstil) 1. tartmak 2. çekmek, gelmek
- weigh
- {f} bastırmak
- weigh
- bel vermek
- weigh
- vira etmek
- weigh
- {f} önemi olmak
- weigh
- {f} sıkıştırmak
- weigh
- keder
- weigh
- ağırlık koyup bastırmak
- weigh
- aklında tartmak
- weigh
- duşünmek
- weigh
- {f} ölçüp tartmak
- weigh
- {i} yol
Tom kilo vermek için kolay bir yol arıyor.
- Tom is looking for an easy way to lose weight.
Kilo vermenin tek yolu daha az yemektir.
- One way to lose weight is to eat less.
- weigh
- ağırlığında
Tom yaklaşık 300 pound ağırlığında.
- Tom weighs around 300 pounds.
O, 270 paund ağırlığındadır.
- He weighs 270 pounds.
- weigh
- tetkik etmek
- weigh in
- yüklemeden önce tartılmak (bagaj)
- weigh in
- yarıştan önce tartmak
- weigh in
- maçtan önce tartmak
