Fiyatlar tekrar yükselmek üzere.
 - Prices are about to go up again.
Ücretler yükselmek üzere.
 - Fees are about to go up.
Altın fiyatının yükseleceği kesin.
 - It is certain that the price of gold will go up.
Hisse senedinin yükseleceğinin bir garantisi yok.
 - There's no guarantee that the stock will go up.
Biz yamaçlardan çıkmak ve inmek zorundaydık.
 - We had to go up and down the slopes.
Sanırım yukarı çıkmak zorundayız.
 - I think we have to go upstairs.
The producer hopes nobody goes up opening night.