تعريف some time في الإنجليزية التركية القاموس.
- bir ara
Seni bir ara kurtarabiliriz.
- We can save you some time.
Bir ara seni kurtarayım.
- Let me save you some time.
- günün birinde
Yeni bir cümle, şişe içindeki bir mektup gibidir: günün birinde çevrilecektir.
- A new sentence is like a letter in a bottle: it will be translated some time.
Aşk, harika bir duygu, herkese hayatında günün birinde gelir.
- Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
- gelecekte
- kimi vakit
- some time ago
- bir süre önce
Ben bir süre önce bu şarkıyı dinledim.
- I have heard of this song some time ago.
Onu bir süre önce buldum.
- I found it some time ago.
- some time last week
- geçen hafta bir ara
- some time later
- bir zaman sonra
- some time or other
- bir ara
- allocate (some) time
- zaman ayırmak
- sometime
- bazen
Bazen büyükanneler, KGB'den daha tehlikelidir.
- Sometimes, Grandma is more dangerous than the KGB.
Bazen onlarla buluşuyoruz.
- We sometimes meet them.
- allocate (some) time
- vakit ayırmak
- for some time
- bir müddet
Bir müddet yürüyerek göle geldik.
- Having walked for some time, we came to the lake.
- for some time now
- bir süredir
- some more time
- bir müddet daha
- some other time
- bir dahaki sefere
- sometime
- birgün
Tom bunu birgün yapmalı.
- Tom should do that sometime.
Bunu birgün yapacağım.
- I'm going to do that sometime.
- sometime
- ilerde
- spare some time to
- vakit ayırmak
- spare some time to
- zaman ayırmak
- for some time
- bir süre için
Ben bir süre için izin istedim.
- I asked for some time off.
Peter bir süre için yeni bir daire bulmak için çalışıyor.
- Peter has been trying to find a new apartment for some time.
- quite a while
- kısa bir süre önce
- sometime
- bir ara
Ben, bir ara evinize uğramak istiyorum.
- I'd like to come around to your house sometime.
Bir ara bizi görmeye gel.
- Come and see us sometime.
- for quiet some time
- Uzun süredir, uzun süreliğine
- for some time
- Bir süreliğine
- for some time past
- bir süreden beri
- for some time past
- epey zamandan beri
- for some time to come
- daha uzun birsüre
- sometime
- z. bir zaman; bir gün: It was sometime last year. Geçen sene içinde bir zamandı. Come see us sometime! Bir gün bize gel!
- sometime
- eskiden
- sometime
- {s} eski
Japonya'da hala bazen birinin abaküs kullandığını görüyoruz, ancak eskisi kadar sık değil.
- In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to.
Bazen Tom eski dostlarıyla görüşmeye geliyordu.
- Sometimes Tom came to meet his old friends.
- sometime
- {s} önceki
- sometime
- bir gün
Bir gün oraya gitmeliyim.
- I should go there sometime.
Herkesin işi bir gün ters gidebilir.
- Even the worthy Homer sometimes nods.
- sometime
- eskiden/bir ara
- sometime
- günün birinde
Günün birinde seni tekrar görmek isterim.
- I would like to see you again sometime.
Günün birinde buluşmalıyız.
- We should get together sometime.
- sometime
- {s} sabık
- sometime
- bir zaman
Yakın bir zamanda Paris'te bizi ziyaret etmeye gel.
- Come and visit us in Paris sometime soon.
Gelecek hafta erken bir zamanda bir toplantı planlayalım.
- Let's schedule a meeting sometime early next week.
- sometime
- evvelce
- the repairs will take some time
- tamirat biraz zaman alır
