تعريف qui في الفرنسية الإنجليزية القاموس.
- {v} who shall
- {n} which
All that which is invented, is true.
- Tout ce qui est inventé est vrai.
I was late again this morning, which made my boss angry.
- J'étais à nouveau en retard ce matin, ce qui a mis mon patron en colère.
- who, whom, that, which
- that
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
- Il se peut que le bonheur qui nous attend là-bas ne soit pas du tout le genre de bonheur que nous voudrions.
That was probably what influenced their decision.
- C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
- whom
Give it to whomever you like.
- Donne-le à qui tu veux.
You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- On ne se marie pas avec quelqu'un avec qui on peut vivre - on se marie avec la personne sans qui on ne peut pas vivre.
- who
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
- Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
- Chaque personne qui est seule est seule parce qu'elle a peur des autres.
