qualified

الإنجليزية - التركية

تعريف qualified في الإنجليزية التركية القاموس.

Görev için kalifiye olması onun en az iki yılını alacak. - It will take him at least two years to be qualified for that post.

Daha kalifiye birisini işe almış olmaları gerekiyordu. - They should have hired someone more qualified.

{s} nitelikli

Tom bu iş için nitelikli. - Tom is qualified for this job.

Onun bu görev için nitelikli olması en az iki yılını alacak. - It will take her at least two years to be qualified for that post.

{s} vasıflı

Bunu yapmak için vasıflı tek kişiyim. - I'm the only one qualified to do this.

Daha vasıflı olduğumu düşünmüyor musun? - Don't you think I'm more qualified?

{s} kaliteli

sınırlı/nitelikli

{s} şartlı

kalifiye,v.nitele: adj.nitelikli

belirtili

{f} nitele

O bir doktor olarak nitelendirilir. - He is qualified as a doctor.

Guatemala bir defasında muz cumhuriyeti olarak nitelendirilmişti. - Guatemala was once qualified as a banana republic.

{s} yetkili

ehliyeti olan

nitelendirilmiş

Guatemala bir defasında muz cumhuriyeti olarak nitelendirilmişti. - Guatemala was once qualified as a banana republic.

(Askeri) EHLİYETLİ, EHLİYET DERECELİ, KALİFİYE: Bazı görev veya mevkilerde; bir silah, makine veya aleti kullanmada resmi bir ehliyet derecesine sahip olan kimse

{s} belgeli

{s} kalifiye, nitelikli, vasıflı, ehliyetli: a qualified worker kalifiye bir işçi

(Kanun) şarta bağlı

{s} ehliyetli, ehliyeti olan: a qualified driver ehliyetli

{s} kısıtlı

yetişmiş

sınırlı

{s} yeterli

ehil

(Askeri) uzman

(Askeri) ehliyet dereceli

qualified endorsement

(Ticaret) tahditli ciro

qualified endorsement

(Ticaret) kısıtlayıcı ciro

qualified opinion

şartlı görüş

qualified personnel

(Ticaret) kalifiye personel

qualified workman

kalfa

qualified acceptance

şartlı kabul

qualified by reservations

rezervasyonları tarafından nitelikli

qualified labour

kalifiye işçi

qualified voters in an election

bir seçim nitelikli seçmen

qualified (to do something)

uygun nitelikte

qualified acceptance

(Kanun,Ticaret) kısmi kabul

qualified acceptance

(Ticaret) karşı teklif

qualified employee

kalifiye eleman

qualified for

(Fiili Deyim ) kaliteli olmak , yetkili olmak

qualified impurities

(Tıp) nitelenen safsızlıklar

qualified majority

(Avrupa Birliği) nitelikli çoğunluk

qualified majority voting

nitelikli çoğunluk oylaması

qualified man power

yetişmiş insan gücü

qualified martial law

(Askeri) sıkıyönetim yasası

qualified name

nitelenmiş ad

qualified name

(Bilgisayar,Teknik) nitelendirilmiş ad

qualified noun

belirtili nesne

qualified noun phrase

(Dilbilim) belirtme grubu

qualified operator

kalifiye operatör

qualified or licensed

(Ticaret) ehliyete ya da ruhsata sahip

qualified person

nitelikli insan

qualified to vote

oy hakkına sahip

qualified work force

(Ticaret) nitelikli insan gücü

qualified worker

(Ticaret) vasıflı işçi

qualify

değerlendirmek

qualify

{f} yeterlik kazanmak

qualify

{f} hakkını vermek

qualify

{f} hak kazanmak, ehliyet kazanmak; hak kazandırmak

qualify

{f} karakterize etmek

{f} şart koymak

{f} sınırlamak

{f} yeterli hale getirmek

{f} yetki vermek

{f} tanımlamak

{f} dilb. nitelemek

{f} su katmak

{f} kısmak

(Askeri) VASIFLANDIRMAK EHLİYET VERMEK, TAVSİF ETMEK

{f} finale çıkmak

{f} kısıtlamak

{f} seçmelerde kazanmak

qualify

{f} hafifletmek

fully qualified domain name

(Bilgisayar) tam tanımlanmış alan adı

fully qualified domain name

tam nitelikli alan adı

(Kanun) ehil kılmak

İndirime hak kazanmak için ne kadar erken rezervasyon yapmalıyım? - How early do I have to make a reservation to qualify for the discount?

gerekli niteliklere sahip olmak

be qualified to do smth

yeterli vasıfları taşımak

branch qualified officer

(Askeri) SINIF EHLİYETLİ SUBAY: Bir subayın sınıf ehliyetli olması için aşağıdaki görev özelliklerine sahip bulunması gerekir: l. Sınıfına ait görevlerin, hepsinde değilse de, çeşitli dallarında teknik niteliğe sahip bulunmak; 2. Kendi rütbe ve sınıfındaki subaylardan, normal olarak, beklenen görevlerin hepsini değilse de, çoğunun icaplarını karşılayacak niteliği bulunmak: 3. Bugünkü rütbesine uygun bir kademede emir ve komuta kudret ve kabiliyeti ile birlikte, bir üst kademe için tespit edilmiş kabiliyeti göstermiş olmak. Bir uzman durumunda bulunduğu takdirde, ihtisasını bir üst kademede yerine getirecek kabiliyet ve kudreti göstermiş bulunmak; 4. Başkaları hesabına ve başkaları ile birlikte çalışma kabiliyetine sahip bulunmak; 5. Kendisini geliştirme yolunda arzulu görünmek veya bu gelişmeyi fiilen göstermiş olmak; 6. Sevk ve idare kabiliyetine sahip bulunmak; l. Rütbe ve hizmet süresi ile mütenasip sınıf okullarını başarı ile tamamlamış olmak veya bu okullara muadil dereceyi alacak, yeteri kadar, sınıf görevi yapmış bulunmak. BRANCH UNITED STATES CIVILIAN INTERNEE INFORMATION CENTER: A. B. D. ENTERNE EDİLMİŞ SİVİL PERSONEL DANIŞMA MERKEZİ TALİ KISMI: A. B. D. Enterne Edilmiş Sivil Personel Danışma Merkezi'nin görevlerini, emirler dahilinde yerine getirmek üzere bir harekat alanında kurulmuş resmi bir danışma merkezi. Merkez karargahından ve bir Enterne Edilmiş Amerikan Personeli Danışma Bürosu Tali Kısmı ile bir Enterne Edilmiş Düşman Personeli Danışma Bürosu Tali Kısmı'ndan ibarettir. BRANCH UNITED STATES PRISONER OF WAR INFORMATION CENTER: A. B. D. HARP ESİRLERİ DANIŞMA MERKEZİ TALİ KISMI: A. B. D. Harp Esirleri Danışma Merkezi'nin görevlerini, emirler dahilinde yerine getirmek üzere bir harekat alanında kurulmuş resmi bir danışma merkezi. Bir merkez karargahından ve bir Amerikan Harp Esirleri Danışma Bürosu Tali Kısmı ile bir Düşman Harp Esirleri Danışma Bürosu Tali Kısmı'ndan ibarettir

egress qualified personnel

(Askeri) egres ihtisaslı personel

fully qualified domain name

(FQDN) Tam Nitelikli Alan Adı

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف qualified في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: Meeting the standards, requirements, and training for a position; Simple past tense and past participle of qualify; Restricted or limited by conditions
Assuming that I have all the information, my qualified opinion is that your plan will work.; legally qualified; "a competent witness" meeting the proper standards and requirements and training for an office or position or task; "many qualified applicants for the job" limited or restricted; not absolute; "gave only qualified approval; An annuity that is sold as part of a tax-qualified plan such as an IRA, Keogh, SEP, or company pension plan; Fitted by accomplishments or endowments; legally qualified; "a competent witness"; means that the job-related knowledge, skills, abilities, competencies, and other qualifications of an applicant or candidate meet or exceed the requirements for a position in the civil service job specifications; limited or restricted; not absolute; "gave only qualified approval; past of qualify; Modified; limited; as, a qualified statement; Recognition of an individual's ability to perform a function by means of completion of the required training program, permit, license, or other accepted authority; Term formerly used to indicate a fighter who was sufficiently well trained to take part in combat at official events Pursuant to legal advice, the SCA now requires use of the word "Authorized" instead, to connote less of a value judgment about the competence of the fighter in question; If you give someone or something qualified support or approval, your support or approval is not total because you have some doubts. The government has given qualified support to the idea unqualified; contingent on something else; meeting the proper standards and requirements and training for an office or position or task; "many qualified applicants for the job"; If you describe something as a qualified success, you mean that it is only partly successful. Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success; Someone who is qualified has passed the examinations that they need to pass in order to work in a particular profession. Demand has far outstripped supply of qualified teachers; {s} certified, licensed; able, competent; modified, limited; restricted in meaning; (as e g `man' in `a tall man'); having elements or qualities mixed in proper or suitable proportions; especially made less severe; "justice moderated with mercy"; If fewer than five names are in the Best Qualified and Better Qualified categories, agencies interview from all three categories; holding appropriate documentation and officially on record as qualified to perform a specified function or practice a specified skill; "a registered pharmacist"; "a registered hospital"; The status that allows an affiliate to be paid commissions on other affiliates in their organisation; limited or restricted; not absolute; "gave only qualified approval"; Not subject to taxes; competent; eligible; restricted
qualified fee: an estate which has an annexed qualification; a base fee
qualified majority: A majority in a vote that reaches a preset threshold value larger than 50%. A qualified majority is often required instead of a simple majority for reaching a decision in particularly important matters such as modifying by-laws in an association
qualified property: ownership that is not absolute and complete
qualified property: property the subject matter of which by nature is not permanent (as wild animals reduced to possession but not in captivity)
A famous example of qualified property can be found in most wildlife preserves.
qualified person: {i} person who is certified or licensed to work in a specific field ; competent person
qualified teacher: authorized instructor, one who has finished his educational studies and received a teaching certificate for his area of expertise
fully qualified hostname: an Internet domain name that identifies a computer
qualified.: Q
qualify: to compete successfully in some stage of a competition and become eligible for the next stage
qualify: to modify, limit, restrict or moderate something
qualify: To throw and catch each object at least twice
qualify: to certify or license someone for something
qualify: To mitigate, alleviate (something); to make less disagreeable
he balmes and herbes thereto applyde, / And euermore with mighty spels them charmd, / That in short space he has them qualifyde, / And him restor'd to health, that would haue algates dyde.
qualify: to endow or furnish with requisite ability, character, knowledge, skill, or possessions
well-qualified: more than adequately qualified; "a well-qualified officer"
qualify: {v} to make fit, lessen, abate, soften
highly qualified: highly competent, very suitable, having the necessary capabilities or qualifications
non-qualified: Subject to taxes
non-qualified: A broad term that describes a transaction that did not interchange at the best rate because it was entered manually, was not settled in a timely manner, or the data set required for the best interchange was not provided
non-qualified: A non-qualified plan does not meet the minimum standards set forth in the Internal Revenue Code for participation, vesting, funding of benefits, etc Tax-deferred benefits under a non-qualified plan may not be completely secured for the protection of the participants
poorly qualified: totally unsuitable, extremely inappropriate
qualify: To be or become qualified; to be fit, as for an office or employment
qualify: make more specific; "qualify these remarks" make fit or prepared; "Your education qualifies you for this job" describe or portray the character or the qualities or peculiarities of; "You can characterize his behavior as that of an egotist"; "This poem can be characterized as a lament for a dead lover" pronounce fit or able; "She was qualified to run the marathon"; "They nurses were qualified to administer the injections" prove capable or fit; meet requirements
qualify: If you qualify for something or if something qualifies you for it, you have the right to do it or have it. To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years The basic course does not qualify you to practise as a therapist. skills that qualify foreigners for work visas. highly trained staff who are well qualified to give unbiased, practical advice
qualify: To make such as is required; to give added or requisite qualities to; to fit, as for a place, office, occupation, or character; to furnish with the knowledge, skill, or other accomplishment necessary for a purpose; to make capable, as of an employment or privilege; to supply with legal power or capacity
qualify: In the selling process, to make sure that people have a need for the product, the authority to buy, and the willingness to listen to a sales message
qualify: Ability to meet a lenders mortgage approval requirements
qualify: To soothe; to cure; said of persons
qualify: to moderate
qualify: prove capable or fit; meet requirements
qualify: To be entitled to
qualify: Hence, to soften; to abate; to diminish; to assuage; to reduce the strength of, as liquors
qualify: To determine whether an existing executable that runs on a previous release of HP-UX will run correctly on a new release of HP-UX May require minor source changes and/or recompiling on the previous release
qualify: Ability to meet a lender's mortgage approval requirements
qualify: to take a solo, timed run to determine the rider's place in the starting line
qualify: make more specific; "qualify these remarks"
qualify: To meet a mortgage lender's approval requirements
qualify: make fit or prepared; "Your education qualifies you for this job"
qualify: specify as a condition or requirement in a contract or agreement; make an express demand or provision in an agreement; "The will stipulates that she can live in the house for the rest of her life"; "The contract stipulates the dates of the payments"
qualify: to describe or characterize something by listing its qualities
qualify: To qualify as something or to be qualified as something means to have all the features that are needed to be that thing. 13 percent of American households qualify as poor, says Mr. Mishel These people seem to think that reading a few books on old age qualifies them as experts
qualify: If you qualify in a competition, you are successful in one part of it and go on to the next stage. Nottingham Forest qualified for the final by beating Tranmere on Tuesday Cameroon have also qualified after beating Sierra Leone. a World Cup qualifying match. + qualifier qualifiers quali·fi·er Kenya's Robert Kibe was the fastest qualifier for the 800 metres final
qualify: If you qualify a statement, you make it less strong or less general by adding a detail or explanation to it. I would qualify that by putting it into context. see also qualified
qualify: {f} train, certify; meet the minimum standards; limit, restrict; attribute a quality or characteristic; moderate, modify
qualify: (mortgage term) Ability to meet a lender's mortgage approval requirements
qualify: is the way to make statement less general or extreme or give something the qualities Question: is a form of expression in speech or writing that requests an answer from something Back to Top
qualify: v kalifye
qualify: add a modifier to a constituent
qualify: When someone qualifies, they pass the examinations that they need to be able to work in a particular profession. But when I'd qualified and started teaching it was a different story I qualified as a doctor from London University over 30 years ago
qualify: Completion of a set course of training by a student
qualify: pronounce fit or able; "She was qualified to run the marathon"; "They nurses were qualified to administer the injections"
qualify: describe or portray the character or the qualities or peculiarities of; "You can characterize his behavior as that of an egotist"; "This poem can be characterized as a lament for a dead lover"
qualify: To reduce from a general, undefined, or comprehensive form, to particular or restricted form; to modify; to limit; to restrict; to restrain; as, to qualify a statement, claim, or proposition
qualify: Ability to meet a loan program's predetermined guidelines for income, assets, credit history, debt, etc
qualify: to make someone, or to become competent or eligible for some position or task
qualify: To give individual quality to; to modulate; to vary; to regulate
qualify: To obtain legal power or capacity by taking the oath, or complying with the forms required, on assuming an office
qualify: To advance to a final race event by finish position in a heat race
well-qualified: more than adequately qualified; "a well-qualified officer