Merkezi Çin'de Yangtze nehri boyunca şehirler ve taşra 50 yıldan daha fazla bir süredir ülkenin en kötü kuraklığı ile boğuşuyor.
- Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
Kosova Sırbistan’ın bir iliydi.
- Kosovo was a province of Serbia.
Alsace Fransa'nın çok güzel bir ilidir.
- Alsace is a very beautiful province of France.
Biz Quebec eyaletinin dil akademilerindeki en düşük fiyatı garanti ediyoruz.
- We guarantee the lowest price in language academies in the province of Québec.
Dört yaşındaki Amerikalı turist, aslında, Sichuan eyaletinin ünlü mayhoş mutfağına rağmen tamamen baharatlı sığır etinden yapılmamış olduğunu farkettiği için hayal kırıklığına uğradı.
- A four-year-old American tourist was disappointed to realize that, in fact, the Sichuan province is not entirely made of spicy beef, in spite of its famously piquant cuisine.
Kanada'nın on üç tane il ve bölgesi vardır.
- Canada has thirteen provinces and territories.
Merkezi Çin'de Yangtze nehri boyunca şehirler ve taşra 50 yıldan daha fazla bir süredir ülkenin en kötü kuraklığı ile boğuşuyor.
- Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
... all the way down to the provinces, where leaders demonstrate--leaders and institutions demonstrate ...