Zavallı çocuk araba tarafından yere yıkıldı.
- The poor boy was knocked down by a car.
Zavallı çocuklar korkudan titriyorlardı.
- The poor boys were shivering with fear.
Much as the creators of Usenet called it “the poor man's ARPANET,” bulletin boards were a poor man's FTP:.
... it is always mistakenly being sold as the poor man's on set to air travel ...