My point of view is contrary to yours.
- Mon point de vue est le contraire du vôtre.
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
- Du point de vue de l'acheteur, le prix de ces lecteurs de CD est trop élevé.
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
- Une politique de la population devrait être considérée du point de vue international, de manière à équilibrer les intérêts des deux cotés.
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
- Du point de vue de la santé, Tokyo n'est pas tellement un bon endroit pour vivre.
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
- D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale.