It's no more than four minutes from here by train.
- Non sono più di quattro minuti da qua in treno.
I have no more than ten English textbooks.
- Non ho più di dieci libri di testo di inglese.
Our clients are the most important to us.
- I nostri clienti sono i più importanti per noi.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
- Durante la gravidanza, i primi tre mesi sono i più critici.
This is the most beautiful bouquet I've ever seen.
- Questo è il più bel bouquet che io abbia mai visto.
This is by far the most interesting of his novels.
- Questo è in assoluto il più interessante fra i suoi romanzi.
He will never visit the town again.
- Non visiterà mai più la città.
He said the same thing over and over again.
- Disse la stessa cosa più e più volte.
Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
- Le città e le province lungo il fiume Yangtze nella Cina centrale sono alle prese con la peggiore siccità del paese in più di 50 anni.
Dave never returned to school again.
- Dave non ritornò mai più a scuola.
I will never violate a law again.
- Non infrangerò mai più la legge di nuovo.
Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
- Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
If I had had more time, I would have written to you.
- Se avessi avuto più tempo, ti avrei scritto.
Two plus two equals five.
- Due più due fa cinque.
Two plus two makes four.
- Due più due fa quattro.