obstacle

الإنجليزية - التركية

تعريف obstacle في الإنجليزية التركية القاموس.

İlk engelin üstesinden gelmeyi başardık. - We have managed to overcome the first obstacle.

O, bir sürü engelin üstesinden geldi. - He has overcome many obstacles.

{i} mani

(Askeri) ENGEL: Bir ilerlemeyi durduran, yavaşlatan veya başka yöne çeviren bir mania. Engeller; çöl, nehir, bataklık veya dağ gibi tabii; dikenli tel engeli, hendek, beton veya madeni tank tuzakları ve benzerleri gibi suni olabilir. Engeller; sabit veya portatif olabileceği gibi kıtalara yapılmış olarak verilebilir veya arazide imal edilebilirler

set

çaparız

tebelleş

{i} engel, mâni

{i} ket

obstacle, burden

engel, yük

obstacle clearance altitude

(Havacılık) engel ayrım irtifası

obstacle clearance height

(Havacılık) engel ayrım yüksekliği

obstacle clearance limit

(Havacılık) engelden arındırma sınırı

obstacle course

(Askeri) engelii koşu parkuru

obstacle course

(Askeri) Engel parkuru

obstacle course

(Askeri) ENGEL PARKI: Çit engeller, parmaklıklı çitler, hendekler veya diğer engel çeşitleriyle kaplı saha. Bu sahadan; erleri, arazide rastlayacakları bu gibi engelleri alt etme hususunda yetiştirmek ve kendilerine sürat, tahammül ve çeviklik hassalarını geliştirmek için faydalanılır

obstacle free zone

(Havacılık) engelden arınmış bölge

obstacle race

engelli yarış

obstacle sense

(Pisikoloji, Ruhbilim) engel hissi

extent of obstacle

(Askeri) engel uzantısı

overcoming obstacle

bir zorluğun üstesinden gelmek

overcoming obstacle

bir engeli, güçlüğü aşmak

antipersonnel obstacle

(Askeri) ANTİPERSONEL ENGEL: Canlı hedeflere karşı kullanılan bir engel

antitank obstacle

(Askeri) TANK ENGELİ: Düşman tank veya diğer zırhlı araçlarını durdurmak veya yavaşlatmak maksadıyla hazırlanmış engel. Örneğin; Tank hendekleri, kangal tel engeli, beton piramit ve beton bloklar birer tank engelidir. Buna "tank obstacle" da denir

antivehicular obstacle

(Askeri) ARAÇLARA KARŞI ENGEL

artificial obstacle

(Askeri) SUNİ ENGEL: Düşmanın ilerlemesini geciktirmek veya yavaşlatmak maksadıyla, insanlar tarafından hazırlanan engel. Kullanılmakta olan suni engeller, genel olarak, mayın tarlası, tank hendeği, tel engeli, barikatlar, yol tıkamaları ve tahriptir

artificial obstacle

(Askeri) suni engel

beach obstacle

(Askeri) kıyı engeli

beach obstacle

(Askeri) KIYI ENGELİ: Düşmanın çıkarma yapması mümkün olan kıyılarda, denizin kabarma hattı ile birlikler sahası arasında, düşman personel ve araçlarına karşı kullanılan engel

economic obstacle

(Kanun) ekonomik engel

factual obstacle

(Kanun) fiili engel

fixed obstacle

(Askeri) SABİT ENGEL: Düşman ilerlemesine karşı sahrada yapılan ve yere tespit edilen engeller

mobile obstacle detachment

(Askeri) çevik engel müfrezesi

modified combined obstacle overlay

(Askeri) düzenlenmiş engel tatbik krokisi

natural obstacle

(Askeri) TABİİ ENGEL: Bir mıntıkada askeri manevra ve harekata engel olan her türlü tabii arıza. Bir tabii engel; çöl, dağ, ırmak, bataklık, orman vesaire olabilir

political obstacle

(Kanun) politik engel

portable obstacle

(Askeri) PORTATİF ENGEL: Düşmanı durdurmak veya harekatına engel olmak için kullanılan ve genel olarak, önceden hazırlanmış bulunan engel. Bu çeşit engeller sökülebilir ve icabında, yeni mevzi bölgelerine götürülüp, mahallinde yeniden takılabilir

reinforced obstacle

(Askeri) takviyeli engel

tactical obstacle

(Askeri) TAKTİK ENGEL: Düşman birliklerini ateş altında tutmak üzere meydana getirilen herhangi bir engel

tank obstacle

(Askeri) TANK ENGELİ: Bak "antitank obstacle"

underwater obstacle

(Askeri) SUALTI ENGELİ: Kıyıya yakın yerlerde, azami kabarma dikkate alınarak, denizin içine doğru tertiplenen, kısmen veya tamamen suya gömülü ve gemilerle çıkarma araçlarının, çıkarma gemilerinin, tırtıllı çıkarma araçlarının veya torpidoların geçişlerine engel olacak şekildeki yerleştirilen tabii ve suni engel. Ayrıca bak "beach obstacle"

vertical obstacle

(Askeri) dikey engel

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف obstacle في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: Something that impedes, stands in the way of, or holds up progress
A big obstacle to understanding the manual was that it had been poorly translated from the Japanese.; Any barrier-natural or artificial-that stops or impedes the movement of a unit; {n} an obstruction, bar, let, hinderance; Any object that a horse must clear to complete the course in show jumping and the three-day event, such as a fence, gate, or water jump; A state of affairs that can impede the fulfilment of a goal; That which stands in the way, or opposes; anything that hinders progress; a hindrance; an obstruction, physical or moral; obstak; Element that prevents a direct path; something which stands in the way of one's progress, that delays or retards progress; something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted; "lack of immagination is an obstacle to one's advancement"; "the poverty of a district is an obstacle to good education"; "the filibuster was a major obstruction to the success of their plan"; That which interferes with the character's achievement of his/her goal; An obstacle is an object that makes it difficult for you to go where you want to go, because it is in your way. Most competition cars will only roll over if they hit an obstacle He left her to navigate her own way round the trolleys and other obstacles; Something that impedes, stands in the way of or holds up progress; an obstruction that stands in the way (and must be removed or surmounted or circumvented); {i} obstruction, impediment, hindrance; You can refer to anything that makes it difficult for you to do something as an obstacle. Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions To succeed, you must learn to overcome obstacles. = hindrance; an obstruction that stands in the way (and must be removed or surmounted or circumvented) something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted; "lack of immagination is an obstacle to one's advancement"; "the poverty of a district is an obstacle to good education"; "the filibuster was a major obstruction tothe success of their plan; Synonym for Exercise; - Any factor or combination of factors that interferes or hinders a child's full development (e g hearing problems, chronic family stress, learning disabilities); Any physical characteristic of the terrain (natural, cultural, or man-made) which impedes the mobility of a force Obstacles are categorized into two fundamental types: existing and reinforcing
obstacle course: In a race, an obstacle course is a series of obstacles that people have to go over or round in order to complete the race
obstacle course: track made up of various physical challenges to be overcome in an obstacle race
obstacle on the road to peace: stumbling block in the peace process, temporary dead-end in the peace process
obstacle race: a race in which competitors must negotiate obstacles
obstacle race: A race in which the participants are required to go through, under, or over a number of obstacles. a type of race in which runners have to jump over or climb through various objects
obstacle race: race done on an obstacle course, competition in which contestants try to overcome a series of physical challenges
an obstacle: hindrance
insuperable obstacle: insurmountable impediment, impassable barrier
obstacles: Things/circumstances that get in the way of the character's achieving of actions; provides conflict, which provides interest, which makes drama
obstacles: plural of "obstacle"
obstacles: Problems or things that are standing in your way when you want to do or get something done
obstacles: The barriers that prevent you from doing what you want to do