I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.
- Je suis resté au Japon seulement quelques mois, pendant lesquels j'ai fait face à des difficultés en série.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.
- Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.
My friends say I'm a prolific writer, but I haven't written anything for months.
- Mes amis disent que je suis un écrivain prolifique, mais je n’ai rien écrit depuis des mois.
I lived in Nagoya for over a month.
- J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya.