ألمانية - التركية
تعريف merkmal في ألمانية التركية القاموس.
- e {'merkma: l} s işaret, belirti; emare; özellik, karakteristik
- [der] belirti, işaret, nişan, alamet; özellik, karakteristik
الإنجليزية - التركية
تعريف merkmal في الإنجليزية التركية القاموس.
- attribute
- {f} dayandırmak
- attribute
- {i} özellik
- attribute
- {f} (bir nedene) bağlamak; -e yormak
- attribute
- {i} nitelik
Tanrıların tüm niteliklerinden acınacak bulduğum, onların intihar etme yeteneksizlikleridir.
-Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
Bir liderin bütün niteliklerine sahipti.
-He had all the attributes of a leader.
- attribute
- sıfat veya benzeri
- attribute
- izafe etmek
- attribute
- (Politika, Siyaset) atıf
- attribute
- atfetme
- attribute
- (Dilbilim) niteleyici
- attribute
- hamletme
- attribute
- (Kanun) isnad etmek
- attribute
- doğal özellik
- attribute
- simge
- attribute
- özellik,v.bağla: n.özellik
- attribute
- {i} sembol
- attribute
- {f} yormak
- attribute
- (fiil) bağlamak, dayandırmak, atfetmek, yormak
- attribute
- {i} araz
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف merkmal في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- indication
- trait of character
- attribute
- feature
- descriptor (of/for something)
- characteristic
The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
-Das Nordlicht ist ein Phänomen, das ein Merkmal der Polarregionen ist.
One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.
-Ein charakteristisches Merkmal des Ancien Régime ist, dass außer den Bauern so gut wie jeder besondere Vorrechte hatte.
- symptom
- token
- character attributes
- particular feature
- cachet
- Apomorphie (abgeleitetes Merkmal einer Klade) (Evolutionsbiologie)
- apomorphy (derived characteristic of a clade) (evolutionary biology)
- Autapomorphie (alleiniges Merkmal eines Taxons)
- autopomorphy (feature unique to a given taxon)
- Plesiomorphie (angestammtes Merkmal einer Klade) (Evolutionsbiologie)
- plesiomorphy (ancestral characteristic of a clade) (evolutionary biology)
- Weihrauch und Glockengeläut (als Merkmal katholischer/orthodoxer Kirchen)
- smells and bells (as a feature of Catholic/Orthodox Churches)
- an etwas gewinnen (eine quantitative Steigerung bei einem Merkmal erleben)
- to gain something (measurable quantity)
- an etwas gewinnen (eine quantitative Steigerung bei einem Merkmal erleben)
- to gain in something (abstract phenomenon)
- besonderes Merkmal
- specialty
- besonderes Merkmal
- distinction
- besonderes Merkmal
- speciality
- charakteristisches Merkmal
- characteristic
- ein Merkmal, das vielen dieser Systeme gemeinsam ist
- a feature (that is) common to many of these systems
- ein durchgängiges Merkmal von Verträgen
- a consistent feature of contracts
- geologisches Merkmal
- geological feature
- hervorstechendes Merkmal
- dominating feature
- lithologisches Merkmal
- lithological character
- technisches Merkmal
- technical feature
- tektonisches Merkmal
- structural feature