Tom bir deli gibi davrandı.
- Tom behaved like a lunatic.
Tom bir deli gibi davrandı.
- Tom acted like a lunatic.
On yaşındaki bir erkeğin bir hayvan yirmi yaşındakinin bir çılgın, otuzundakinin bir başarısızlık, kırkdakinin bir dolandırıcı ve ellisindekinin bir suçlu olduğu söylenmektedir.
- It has been said that a man at ten is an animal, at twenty a lunatic, at thirty a failure, at forty a fraud, and at fifty a criminal.
Geçen yüzyılda onlar Tom gibi birini tımarhaneye atacaklardı.
- Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
He behaved like a madman.
- He acted like a lunatic.