Tom elinde bir silah ile öldü.
- Tom murió con un arma en la mano.
Bana elinde ne olduğunu söyle.
- Dime qué tienes en la mano.
Never trust a woman with a pistol in hand.
- Nunca confíes en una mujer que tenga una pistola en la mano.
He usually takes a walk, book in hand.
- Él siempre pasea con un libro en la mano.