They really made the salesman jump through hoops before buying anything.
She had to jump through hoops to convince the customer to buy the product.