ألمانية - الإنجليزية
تعريف jdn. schlagen في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- to outgun somebody
- to give somebody a shellacking
- to batter somebody/sth
- to see off <> somebody
- beaten} (defeat in a competition)
- to beat somebody {beat
- jdn. schlagen (besiegen) (Bibel)
- to smite somebody {smote
- jdn. schlagen (besiegen) (Bibel)
- smitten} (conquer)
- jdn. schlagen (treffen, heimsuchen) (Bibel)
- smitten} (Bible)
- jdn. schlagen (treffen, heimsuchen) (Bibel)
- to smite somebody {smote
- etw./jdn. (mit Wucht) schlagen
- to thump something/sb
- jdn. (in einem Wettbewerb) vernichtend schlagen
- to cream somebody (in a competition)
- jdn. (mit der Faust) zu Boden schlagen
- to punch somebody to the floor
- jdn. (vernichtend) schlagen/besiegen
- to give somebody a bloody nose
- jdn. auf den Kopf schlagen
- to hit somebody over the head
- jdn. aus dem Feld schlagen
- to outcompete somebody
- jdn. grün und blau schlagen
- to beat somebody black and blue
- jdn. grün und blau schlagen
- to beat the bejesus out of somebody
- jdn. grün und blau schlagen
- to beat/knock/punch the living daylights out of somebody
- jdn. heftig schlagen
- to batter somebody
- jdn. in die Flucht schlagen
- to put somebody to flight
- jdn. k.o. schlagen
- to kayo somebody
- jdn. k.o. schlagen
- to knock somebody out
- jdn. knapp schlagen (Wettkampf)
- to nip somebody
- jdn. mit 12 Punkten Vorsprung schlagen
- to outscore somebody by 12 points
- jdn. mit Blindheit schlagen
- to smite somebody with blindness
- jdn. mit dem Rohrstock schlagen
- to cane somebody
- jdn. mit den eigenen Waffen schlagen
- to defeat somebody with his own arguments
- jdn. nach Punkten schlagen (in einem Wettkampf)
- to outscore somebody (in a competition)
- jdn. vernichtend schlagen
- to pulverize somebody
- jdn. vernichtend schlagen
- to pulverise somebody
- jdn. vernichtend schlagen
- to dispose of somebody (in a game/contest)
- jdn. vernichtend schlagen
- to give somebody a shellacking
- jdn. vernichtend schlagen
- to hammer somebody
- jdn. vernichtend schlagen
- to clobber somebody
- jdn. windelweich schlagen/prügeln
- to beat/knock/punch the living daylights out of somebody
- jdn. windelweich schlagen/prügeln
- to beat the bejesus out of somebody
- jdn. windelweich schlagen/prügeln
- to beat somebody black and blue
- jdn. zu Boden schlagen / strecken
- to floor somebody
- jdn. zum Ritter schlagen
- to knight somebody
- jdn./etw. hart schlagen
- to swat somebody/sth
- jdn./etw. schlagen
- to drub somebody
- jdn./etw. schlagen
- beaten}
- jdn./etw. schlagen
- to beat somebody/sth. {beat