تعريف inactive national guard في الإنجليزية التركية القاموس.
(Askeri) GAYRİ FAAL MİLLİ MUHAFIZ: Milli Muhafız Teşkilatı eğitimine iştiraken, geçici olarak, alıkonmuş kalifiye subay, astsubay ve eratın devam edegelen askerlik durumu. Bu durumdaki şahısların birinci derecede hazır ihtiyat (ready reserve) durumları devam eder ve harp veya olağanüstü milli durumda, ABD Kara Ordusu Milli Muhafız Teşkilatı mensubu olarak, faal hizmete alınmaları için emir verilebilir