Kim Kardashian Türkiye karşıtı bir kampanya başlattı, bundan dolayı onu asla beğenmiyorum.
 - Kim Kardashian started a campaign against Turkey, so I never like her.
Ben bu projeye karşıyım.
 - I am against this project.
O, yasalara aykırıdır.
 - This is against the law.
Google Translate, Ubuntu Çevirileri için yeterince iyi değildir. Ayrıca bu, Ubuntu ilkesine de aykırıdır.
 - Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.
Yen dolar karşısında hâlâ düşük.
 - The yen is still low against the dollar.
Yen'in dolar karşısında değer kaybetmesi bekleniyor.
 - The yen is expected to lose value against the dollar.
Nükleer savaşa karşı olmak için kuantum fiziğinde bir doktoraya ihtiyacın yok.
 - You don't need a PhD in quantum physics to be against nuclear war.