im weiteren verlauf zeichnete sich folgende tendenz ab.

listen to the pronunciation of im weiteren verlauf zeichnete sich folgende tendenz ab.
ألمانية - الإنجليزية
As things developed the following tendency became apparent