تعريف gücü في التركية الإنجليزية القاموس.
- reed, weaving reed
- reed
- reed (of a loom), sley
- any of several varieties of tall marsh grass; thin piece of wood or plastic placed on the mouthpiece of reed instruments (the air flow causes it to vibrate and create sound)
- (Tekstil) slay
- (Tekstil) sley
- strength of
- power rating
- (Tekstil) weaving reed
- güç
- power
In critical moments even the very powerful have need of the weakest.
- Kritik anlarda en güçlülerin bile zayıflara ihtiyacı vardır.
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
- Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
- güç
- (Askeri) strength
Time, which strengthens friendship, weakens love.
- Zaman, dostluğu güçlendirir, sevgiyi zayıflatır.
A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
- Büyük bir savaşçı güç yayar. O ölümüne savaşmak zorunda değildir.
- hayal gücü
- imagination
There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.
- Gerçekten bir Alice vardı, fakat Harikalar Diyarı hayal gücünün bir uydurmasıdır.
Knowing is nothing, imagination is everything.
- Bilmek bir şey değildir, hayal gücü her şeydir.
- iş gücü
- Workforce
- hayal gücü kuvvetli
- imaginative
- güç
- force
In the first few hours of the battle, Union forces were winning.
- Savaşın ilk birkaç saati içinde, Birlik güçleri kazanıyorlardı.
Japanese forces marched into Burma.
- Japon güçleri Birmanya'ya yürüdü.
- gücü yetme
- to afford
- gücü yetmek
- afford
- gücü aşan
- ultra vires
- gücü dahilinde
- within one's powers
- gücü olmama
- inability
- gücü takımları
- heddles
- gücü tükenmek
- burn oneself out
- gücü yeten
- able
- gücü yetme
- capability
- gücü yetmek
- a) to be strong enough b) to afford c) to be able to cope with
- gücü yetmemek
- can't
- gücü yetmemek
- cannot
- gücü yetmez
- unable
- gücü yettiği kadar
- as much as one can
- gürültü gücü
- noise power
- güvenlik gücü
- detective force
- dayanma gücü
- stamina
You need a lot of stamina to add ten thousand sentences.
- On bin tane cümle eklemek için dayanma gücüne çok ihtiyacın var.
What you lack is stamina.
- Yoksun olduğun şey dayanma gücü.
- güç
- {i} intensity
- güç
- might
It is justice, and not might, that wins in the end.
- Sonunda kazanacak olan güç değil adalettir.
The pen is mightier than the sword.
- Kalem kılıçtan daha güçlüdür.
- dayanma gücü
- vitality
- güç
- dominance
- güç
- {i} ability
The ability to show weakness is a strength.
- Zayıflığı gösterme yeteneği bir güçtür.
- hareket gücü
- (Fizik,Gıda) momentum
- hayal gücü kıt
- unimaginative
- her şeye gücü yeten
- almighty
- kas gücü
- brawn
- kavrama gücü
- presentation
- yaşama gücü
- vitality
- cinsel gücü yüksek
- potent
- dayanma gücü
- strength
- adam gücü
- hand
- barış gücü
- peace establishment
- beygir gücü saat
- horsepower hour
- beyin gücü
- brain power
- beyin gücü
- brainpower
- bilek gücü
- (Konuşma Dili) brute force
- birlik gücü
- (Askeri) unit strength
- deniz gücü
- (Askeri) naval force
- deniz gücü
- sea power
- elektrik gücü
- (Elektrik, Elektronik) electrical energy
- elektrik gücü
- (Elektrik, Elektronik) electrical power
- emek gücü
- (Ticaret) labour power
- emme gücü
- (Gıda) suction potential
- emme gücü
- (Tarım,Teknik) absorbing power
- görev gücü
- task force
- gücü yetmek
- strong enough
- güç
- muscle
Hercules had strong muscles.
- Herkül'ün güçlü kasları vardı.
Courage is very important. Like a muscle, it is strengthened by use.
- Cesaret çok önemlidir. Bir kas gibi kullandıkça güçlenir.
- güç
- mean
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
- Yüksek tasarruf oranı Japonya'nın güçlü ekonomik büyümesi için bir faktör olarak kabul edilmektedir.Çünkü o bol yatırım sermayesi kullanılabilirliği anlamına gelmektedir.
- güç
- laborious
- güç
- choosy
- güç
- ascendancy
- güç
- compulsion
- güç
- competency
- güç
- resource
- güç
- onerous
- güç
- (deyim) go hard for
- güç
- fastidious
- güç
- stiff
- güç
- puissance
- güç
- tough
Times are tough. Try to be strong!
- Devir kötü. Güçlü olmaya çalış!
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
- Atletler sadece fiziksel olarak değil fakat aynı zamanda zihinsel olarak da güçlü olmalılar.
- güç
- vires
- güç
- problematic
- güç
- formidable
- güç
- onerous ağır
- güç
- (Ticaret) coercive power
- güç
- troublesome
- güç
- (deyim) go hard with
- güç
- virtue
Calm is a virtue of the strong.
- Sakinlik, güçlünün bir erdemidir.
- güç
- austere
- güç
- duty
Tom has a strong sense of duty.
- Tom'un güçlü bir görev duygusu var.
- güç
- invest
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
- Yüksek tasarruf oranı Japonya'nın güçlü ekonomik büyümesi için bir faktör olarak kabul edilmektedir.Çünkü o bol yatırım sermayesi kullanılabilirliği anlamına gelmektedir.
- hayal gücü
- fancy
- ikna edebilme gücü
- persuasiveness
- insan gücü
- man power
- insan gücü
- labor force
- itme gücü
- (Askeri) thrust
- itme gücü
- buoyancy
- kesme gücü
- breaking capacity
- maddi olarak gücü yetmek
- afford
- makine gücü
- (Ticaret) machine power
- motor gücü
- motor rating
- piyasa gücü
- (Ticaret) market power
- polis gücü
- police power
- rekabet gücü
- (Ticaret) competitiveness
- roket itme gücü
- (Askeri) rocket propulsion
- ses gücü
- volume
- ses gücü
- acoustic power
- sevk gücü
- (Askeri) propulsion
- silah gücü
- (Askeri) armament
- sistem gücü
- (Bilgisayar) system power
- tahrik gücü
- (Mekanik,Teknik) driving power
- tahrik gücü
- motive power
- vergilendirme gücü
- taxing power
- gücü yet
- afford
Tom wanted to buy a soprano sax, but couldn't afford one.
- Tom bir soprano saksafon almak istedi fakat bir tane almaya gücü yetmedi.
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
- O her gün, dışarıda yemek yerdi, ancak şimdi buna gücü yetmiyor.
- güç
- difficult
She had no difficulty in learning the poem by heart.
- O, şiiri ezberlemede güçlük çekmedi.
He was confronted with some difficulties.
- Bazı güçlüklerle yüz yüze getirildi.
- güç
- rough
- güç
- torque
- güç
- strenuous
- güç
- troublous
- güç
- ardous
- güç
- zip
- güç
- push
- güç
- ascendance
- güç
- arduous
- güç
- sticky
- güç
- energy
The cells have the capacity to convert food into energy.
- Hücrelerin gıdayı enerjiye dönüştürme güçleri var.
- güç
- trying
Tom could barely hear what Mary was trying to say.
- Tom Mary'nin ne söylemeye çalıştığını güçlükle işitebiliyordu.
The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.
- Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.
- güç
- heavy
I'm strong enough to carry those heavy metal boxes.
- Bu ağır metal kutuları taşımak için yeterince güçlüyüm.
We expect heavy resistance.
- Güçlü direnme bekliyoruz.
- güç
- sap
- güç
- arm
He has powerful arms.
- Onun güçlü bir kolları var.
He has very strong arms.
- Onun çok güçlü kolları var.
- güç
- thews
- güç
- sinew
- güç
- exacting
- güç
- effort
Despite concerted effort by the government and private actors, the language's future is bleak.
- Hükümet ve özel aktörlerin çok güçlü çabalarına rağmen dilin geleceği umutsuzdur.
- güç
- impossible
- güç
- {i} potential
- açıklama gücü
- the explanatory power
- düşünce gücü
- Mind power
- düşünme gücü
- thinking power
- emek gücü
- (Ekonomi) (Emeğin gücü) Labour power; power of labour
- görevini yapacak yeterli gücü olmayan
- sufficient power to act without
- güç
- tricky
- güç
- power of
- iş başarma gücü, bir direnmeyi yenme gücü
- achieved power, the power to overcome resistance to
- iş gücü maliyeti
- labo(u)r costsworkforce cost
- işçi gücü
- manpower
Bu fabrikayı kurabilmemiz için işçi gücüne ihtiyacımız olacak.
- işçi gücü
- productive power
- polis gücü
- police force
Institutionalised racism is a significant problem within the police force.
- Kurumsallaşmış ırkçılık polis gücü içinde önemli bir sorun.
- verim gücü
- yield strength
- BM Barış Gücü Harekatlar Dairesi
- (Askeri) United Nations Department for Peacekeeping Operations
- BM Lübnan Geçici Barış Gücü
- (Askeri) United Nations Interim Force in Lebanon
- BM acil barış gücü
- (Askeri) United Nations emergency force
- BM koruma gücü
- (Askeri) United Nations protection force
- Birleşmiş Milletler Barış Gücü Kuvvetleri
- (Hukuk) Peace Keeping Forces of the United Nations
- Deniz Kuvvetleri unsuru insan gücü veya personel karargah subayı
- (Askeri) Navy component manpower or personnel staff officer
- NATO Savunma İnsan Gücü Komitesi
- (Askeri) North Atlantic Treaty Organization (NATO) Defense Manpower Committee
- NATO Yıllık İnsan Gücü Planı
- (Askeri) North Atlantic Treaty Organization (NATO) Annual Manpower Plan
- acil durum gücü
- (Askeri) emergency power
- aklın bilme gücü
- cognation
- akıl gücü
- intellectual power
- alma gücü
- receptivity
- alıcının gücü
- receptivity
- alım gücü
- purchasing power
- amper gücü
- amperage
- anlama gücü
- comprehensive faculty
- anten gücü
- antenna power
- artış gücü
- climbing ability
- asit gücü
- acidic strength
- askeri insan gücü seferberlik ve yükümlülük durum raporu
- (Askeri) military manpower mobilization and accession status report
- ateş gücü
- firepower
- ateşleme gücü
- firing power
- aydınlatma gücü
- luminous energy
- ayrıştırma gücü
- separative power
- ayırma gücü
- separating power
- ağartma gücü
- whitening power
- barış gücü
- peaceful keeping force
- barış gücü
- Peace Corps
- barış gücü
- (Hukuk) peace force, peace keeping force
- basit gücü teli
- (Tekstil) simple heald wire
- bağlayıcı gücü olmak
- (Hukuk) to have a binding force
- başarma gücü
- performance
- beygir gücü
- h p
- beygir gücü
- horsepower
Tom's car has 100 horsepower.
- Tom'un arabasının 100 beygir gücü var.
My car is deficient in horsepower.
- Arabam beygir gücünde yetersiz.
- beygir gücü
- (Otomotiv) hp
- bilek gücü
- fist law
- bilinçaltını kontrol etme gücü
- censor
- birlik insan gücü personel kayıdı
- (Askeri) unit manpower personnel record
- boyama gücü
- dyeing power, colouring power, tinctorial power
- buhar gücü
- steam power
- büyütme gücü
- magnifying power
- cinsel gücü az
- undersexed
- dalga gücü
- wave power
- dalga gücü
- (Çevre) wave force
- dayanacak gücü kalmamak
- be at the end of one's tether
- dayanacak gücü kalmamak
- to be at the end of one's tether
- dayanma gücü
- staying power
- dayanma gücü
- bottom
- dayanma gücü
- resistance
- dayanma gücü ile ilgili
- staminal
- dağılma gücü
- diffusivity
- delme-çukur açma gücü
- (Askeri) penetration and piercing power
- deneme gücü
- testing power
- devletin kamu gücü
- (Hukuk) jure imperii
- difüzyon gücü
- diffusibility
- direnme gücü
- (Askeri) morale of resistance
- doyum gücü
- saturating power
- düzgün boyama gücü
- (Tekstil) levelling power
- düzgün boyama gücü
- leveling power
- düş gücü
- imagination
- eksik iş gücü
- underemployment
- elektrik hareket gücü
- electromotive force
- emiş gücü
- suction
- emme gücü
- absorbing capacity
- eritme gücü
- dissolving power
- eşeke gücü yetmeyip semerini dövmek
- (Konuşma Dili) to vent one's fury on a less powerful person than the one in charge
- fren gücü
- brake power
- frenleme gücü
- braking force
- gelgit elektrik gücü tesisi
- (Coğrafya) tidal plant
- gelgit gücü
- tidal power
- görme gücü
- vision
Birds have sharp vision.
- Kuşların keskin bir görme gücü vardır.
- görme gücü
- eyesight, eye, sight, vision
- gösterge gücü
- (Havacılık) indicated horsepower
- güç
- clutch
- güç
- difficulty
He had no difficulty in solving the problem.
- Sorunun çözümünde hiç güçlük çekmedi.
I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.
- Soyut modern sanatı anlamada güçlük çekiyorum, özellikle Mondrian.
- güç
- punch
