تعريف far' في الإنجليزية التركية القاموس.
- far
- {s} uzak
Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.
- His work was acceptable, but far from excellent.
Havaalanı ne kadar uzak?
- How far away is the airport?
- far cry
- (deyim) a far cry (from sth.) çok farklı
- far relative
- Uzak akraba
- far and away
- kat kat
- far better
- çok daha
- far off
- çok uzak
- far off
- uzak
Bilgelik yolunda yürümek isteyen hatadan korkmamalı, zira ne kadar çok gelişme yaparsa yapsın hiç önemi yok, onun amacı elde edilemeyecek kadar uzak kalır.
- He who wants to travel the path of wisdom must not fear failure, for no matter how much progress he makes, his goal remains unattainably far off.
Noel artık uzak değil.
- Christmas isn't far off now.
- far and away
- (deyim) tamamen
- far and away
- öbürlerinden kat kat daha
- far and away
- (deyim) fazlasıyla
- far and away
- (deyim) çok fazla
- far and wide
- geniş ölçüde
- far and wide
- uzun uzadıya
- far away
- uzaklarda
O, çok uzaklardan geldi.
- He came from far away.
Uzaklarda ama hala onu seviyorum.
- She is far away, but I still love her.
- far away
- uzağa
Onlar büyükelçi Tom Jackson'ı ellerinden geldiği kadar Washington'dan uzağa gönderdiler.
- They sent ambassador Tom Jackson as far away from Washington as they ever could.
Uzağa gitsen bile, telefon üzerinden birbirimizle temas kurmaya devam edelim.
- Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
- far
- {s} öbür
- far off
- dalgın
- Far East
- Uzak Doğu
Habarovsk, Rus Uzak Doğusu'nun en büyük şehirleri arasındadır.
- Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
- far
- öte
Kapıdan daha öteye gitmedi.
- He went no farther than the gate.
Onun modernizasyonu beklentilerimin çok ötesindeydi.
- Its modernization was far beyond my expectations.
- far
- alıs
- far
- pek çok
- far
- çok
Jon, Tom'dan çok daha çekicidir.
- Jon is far more attractive than Tom.
Jane'in veda konuşması bizi çok üzdü.
- Jane's farewell speech made us very sad.
- far
- daha uzaktaki
- far
- uzakta
Tom bizden uzakta olmayan kirasız küçük bir evde yaşıyordu.
- Tom was living rent-free in a small house not too far from us.
Tom karısı Mary ile birlikte Boston'dan çok uzakta olmayan bir çiftlikte yaşıyor.
- Tom lives on a farm with his wife, Mary, not too far from Boston.
- far
- bir hayli
- far
- ötedeki
- far
- uzağa
Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar uzağa gitti.
- Fred went so far as to say that he had hated me.
Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz.
- We cannot go any farther without a rest.
- far and away
- pek çok
- far and near
- her yerde
- far and wide
- yurdun dört köşesinde
- far and wide
- her yerde
Söylenti her yerde yayıldı.
- The rumor spread far and wide.
- far away
- çok uzakta
Çok uzakta olmayan bir silah sesi duyduk.
- We heard a shot not far away.
Tom çok uzakta yaşamıyor.
- Tom doesn't live very far away.
- far be it from me
- bana düşmez
- far cry from
- dağlar kadar farklı
- far famed
- çok meşhur
- far flung
- çok yayılmış
- far from
- -den ziyade
- far from
- -in yerine
- far from it
- ne münasebet
- far infrared
- uzak kırmızıaltı
- far out
- asri
- far reaching
- sonuçları çok
- far-flung
- yaygın
- far-flung
- geniş
- far-out
- geçerli
- far-out
- bilgili
- far-reaching
- kapsamlı
Bu araştırmanın toplumsal sonuçları muhtemelen çok geniş kapsamlıdır.
- The societal implications of this research are likely to be far-reaching.
Bu, geniş kapsamlı sonuçlar doğurabilir.
- This could have far-reaching consequences.
- far-reaching
- geniş ölçüde
- far
- {s} mesafe katetmiş
- far apart
- ayrı düşmek
persons who are far apart.
- far back
- kadar geri
- far beyond
- ötesinde
Onun modernizasyonu beklentilerimin çok ötesindeydi.
- Its modernization was far beyond my expectations.
- far cry from
- alâkası
- far cry from
- (deyim) Çok farklı
The result is a far cry from what we expected.
- far fetch
- çok almak
- far fetched
- Muhtemel olmayan, ihtimal dahilinde olmayan; ikna edici olmayan, inandırıcı olmayan
- far fewer
- çok daha az
- far fewer
- daha az
- far from
- Asla, hiç, alakasız, olmaktan çok uzak
- far from being
- uzak olmaktan
- far from the eyes
- uzak gözlerinden
- far future
- Uzak gelecek
- far gone
- ileri gitti
- far gone with child
- (deyim) Gebe, hamile
- far left
- çok sol
- far less
- çok daha az
- far more
- Çok daha fazla
Bu roman ondan çok daha fazla ilginç.
- This novel is by far more interesting than that one.
Sigara içenler muhtemelen sigara içmeyenlerden çok daha fazla akciğer kanseri geliştirirler.
- Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
- far more than
- çok daha
Öğrettiğimden çok daha fazla şey öğrendim.
- I learned far more than I taught.
- far piece
- çok parçalı
- far post
- uzak posta
- far reaching
- Geniş ölçüde, geniş kapsamlı, uzaklara kadar ulaşan
- far west
- Uzak Batı
- far-back
- ileri geri
- far-fetched
- Kabul edilmesi zor, inanılması zor, zoraki, doğal olmayan
- far-fetched
- inanması güç, kabul etmesi güç, gerçekçi değil
- far-out
- alâkasız
- far-ranging
- Geniş kapsamlı, uzak menzilli
- far-right
- aşırı sağ
- far-right
- (Politika Siyaset) aşırı bir poitik görüşü savunan grup veya insanlar
radikal dinci, radical sağcı gibi.
