It'll be a big occasion.
- Bu büyük bir fırsat olacak.
This was the perfect occasion.
- Bu mükemmel bir fırsattı.
Don't let this chance slip by.
- Bu fırsatın kaçmasına izin vermeyin.
Don't let this chance slip by.
- Bu fırsatı kaçırmayın.
He made the best of the opportunity.
- O, fırsatı en iyi şekilde değerlendirdi.
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.
- Yeteneğini göstermek için bu az bulunur fırsatı en iyi şekilde kullanmalısın.
New opportunities are opening up to you.
- Yeni fırsatlar sana açılıyor.
We caught a big break.
- Büyük bir fırsat yakaladık.
This is my big break.
- Bu benim büyük fırsatım.
This is a big opportunity for you to show what you can do.
- Ne yapabileceğini göstermen için bu büyük bir fırsat.
Don't you think this is a good opportunity to show off your talents?
- Bunun yeteneklerini göstermek için iyi bir fırsat olduğunu düşünmüyor musunuz?
Children around here don't have many opportunities to swim.
- Bu civardaki çocukların yüzmek için çok fırsatları yok.
Don't let opportunities pass by.
- Fırsatların geçip gitmesine izin vermeyin.