If you refer to a country's own backyard, you are referring to its own territory or to somewhere that is very close and where that country wants to influence events. Economics will not stop Europe's politicians complaining when jobs are lost in their own backyard
evin arkasındaki bahçe in his own backyard kendi çevresinde
الواصلة
e·vin ar·ka·sın·da·ki bah·çe in his own back·yard ken·di çev·re·sin·de