تعريف entschieden في ألمانية التركية القاموس.
- ent'şi: dın kesin, kati
- {ent'şi: dın} kesin, kati
- kesin, kati; azimkâr; mutlaka, kesinlikle
- azimkâr
تعريف entschieden في الإنجليزية التركية القاموس.
- concluded
- sonuca varan
- concluded
- sözleşme yapılmıştır
- concluded
- sonuca varılmış
- concluded
- arkası var
- concluded
- devamı var
- concluded
- (Kanun) anlaşma yapılmıştır
- decided
- net
- decided
- anlaşılır
- concluded
- sonuca var(mak)
- concluded
- sonucuna varmak
- concluded
- sonuca var
- decided
- katiyetle
- decided
- (sıfat) kararlaştırılmış; kararlı, azimli; kesin; açık; tartışmasız, şüphesiz
- decided
- {s} açık
O, neye karar verildiğini uzun uzadıya açıkladı.
-He explained at length what had been decided.
Duvarları açık maviye boyamaya karar verdik.
-We've decided to paint the walls light blue.
- decided
- kararlı/açık
- decided
- {s} azimli
- decided
- decidedly kesinlikle
- decided
- {s} kesin
Sigara içmekten kesin olarak vazgeçti.
-He decided to give up smoking once and for all.
Mary işe geri dönmeye karar verse, Tom kesinlikle memnun olmaz.
-Tom certainly wouldn't be pleased if Mary decided to go back to work.
المصطلحات ذات الصلة
تعريف entschieden في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- concluded
- firmly
- firm
- determinate
- staunchly
- definitive
- decided
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
-Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
Please call me when you have decided what you would like to do.
-Bitte rufen Sie mich an, sobald Sie entschieden haben, was Sie machen wollen.
- decisive
- flatly
- peremptorily
- categorical
- foursquare
- resolutely
- adjudged
- emphatic
- adamant
- foursquare (old use)
- devout
- settled
- robustly
- decidedly
That is decidedly short of satisfactory.
-Das ist entschieden unbefriedigend.
- roundly
- stoutly
- adjudicated
- unambiguous
- squarely
- decisively
- staunch
- determinedly
- ruled
- entschieden zu lang und detailliert
- decidedly too long and detailed
- entschieden/strikt gegen etwas (eingestellt) sein
- to be staunchly opposed to something
- (etw.) ist noch nicht entschieden
- the jury is still out (on something)
- Aber das Schicksal wollte es anders/hat anders entschieden.
- But fate decreed otherwise
- Damit ist die Sache endgültig entschieden.
- That settles the matter once and for all
- Das sind Verleumdungen, die ich entschieden zurückweise.
- These are smears that I utterly repudiate
- Der Streitgegenstand ist schon rechtskräftig entschieden.
- The issue in dispute is res judicata
- Die Sache ist bis jetzt noch nicht entschieden.
- The issue is as yet undecided
- Diese Unterstellung weise ich entschieden zurück.
- I strongly resent that suggestion
- Ich habe noch nichts entschieden. Ich lasse die Sache an mich herankommen.
- I'm (just) going to play it by ear
- Ich habe noch nichts entschieden. Ich lasse die Sache an mich herankommen.
- I haven't made any decisions
- Ich verwahre mich entschieden gegen solche Anschuldigungen!
- I strongly protest against such allegations!
- Peru-Schnabelwal (Name nicht endgültig entschieden) (Mesoplodon peruvianus)
- pygmy beaked whale
- Peru-Schnabelwal (Name nicht endgültig entschieden) (Mesoplodon peruvianus)
- lesser beaked whale
- Peru-Schnabelwal (Name nicht endgültig entschieden) (Mesoplodon peruvianus)
- Peruvian beaked whale
- Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. / da fä
- Once she has made up her mind there's no changing that
- er/sie hat/hatte entschieden
- he/she has/had ruled
- etw. entschieden ablehnen
- to reject something flatly
- etw. entschieden ablehnen
- to reject something firmly
- im Voraus entschieden
- forejudged
- noch nicht entschieden
- undecided
- sich dafür entschieden
- opted in
- sich entschieden
- made one's choice
- sich entschieden
- opted
- sich gegen entschieden
- opted out