O, onun söylediğine kulaklarını kapattı.
- She closed her ears to what he was saying.
Müzik kulakları tatmin eder.
- Music gratifies the ears.
Senin onun duyma yeteneğini yükseltebileceğini sanmıyorum.
- I don't think you can gain his ear.
Around final examination time, Professor Brown explained, I am always up to my ears in work..
When I heard the news it was music to my ears. It was exactly what I wanted to hear.
His ears are burning.
The students were all ears when they found out the topic of the film was reproduction. They were disappointed to discover that it was also about fish.
I am all ears to find out how my car, which used to have a perfectly functional engine, will no longer start.
Seated by my mother, and keeping the ſilence that cuſtom preſcribes to young women, I was all eyes and ears; but when we chanced for a moment in private with Madam l’Epine, I aſked her a few queſtions, the anſwers to which elucidated my obſervations.
Are your ears burning? We were just talking about you.
If you think you can suggest a better alternative to spending that much money, I am all ears.
they heard Cursell confesse what had formerly passed; and that how in the dividing that they had stolne from him, they fell by the ears amongst themselves, that were actors in it .
You'll get tomatoes coming out of your ears.
That wearing of blinders by our intelligence agents was recently revealed by The Washington Post's columnist and editor Jim Hoagland, who is dry behind the ears, to say the least.
No I'm not kidding, and if you don't give it to me I'll let it out that you’re an ear.
He is in the fields, harvesting ears of corn.
Every time I ask him to do something for me, it falls on deaf ears.
When you need a haircut, you go to a barber, so here I am at Tommy's Bronxville's tonsorial prepared to get clipped. Or, as we said as kids, have my ears lowered.
Wolfowitz, who is sixty-three, has jug ears, hazel eyes, a furrowed brow, and thinning gray hair that he combs to the right. -.
I suppose he might say pushed or went woowoo, but took a shit is, I fear, very much in the ballpark (little pitchers have big ears, after all).
We should aim for a lower ambition, Dannatt said. . . . Not what you might call music to his boss's ears.
These young whippersnappers are still wet behind the ears..
Around final examination time, Professor Brown explained, I am always up to my ears in work..
I'll box your ears, young man, if you come home late again!.
When she called my name, it was music to my ears.
... your legs (or your eyes, or your ears, or your arms, or your insulin, or your pacemaker) ...
... single ounce of power that my house could deliver. I plugged my ears, I closed my ...