If this is the best of all possible worlds, what are the others like?
- Bu bütün olası dünyaların en iyisi ise diğerleri nasıldır?
You and I come from different worlds.
- Sen ve ben farklı dünyalardanız.
He has many enemies in the political world.
- Politik dünyada pek çok düşmanı var.
Windows is the most used operating system in the world.
- Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.
Life never ends but earthly life does.
- Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter.
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
- Dünya dönmeyi durdursa,ne olacağını tahmin edersin?
Many people in the world are hungry.
- Dünyada birçok insan açtır.
Some people in the world suffer from hunger.
- Dünyada bazı insanlar, açlıktan çeker.
Everybody in the world desires peace.
- Dünyadaki herkes barış ister.
A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world!
- Mutlu Noeller herkese! Tüm dünyaya mutlu bir yılbaşı!
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
- Parayı ve teknolojiyi dünyanın bir tarafından diğerine taşımak yeterli değildir.
Nearly one billion people around the globe lack access to clean, safe water.
- Dünya çapında yaklaşık bir milyar insanın temiz, güvenli suya erişimi yok.
Without music the world is a vale of tears.
- Müziksiz dünya çile dünyasıdır.