Tom ofisin etrafında kafası kesilmiş bir tavuk gibi koşuyordu.
- Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off.
Onların idamı için belirlenen günde, o sanki şölene gidiyormuş gibi saçını kesti ve giyinip kuşandı.
- Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete.
Çoğu kesmek istedikleri öperler.
- Many kiss the hand they wish to cut off.
O grupla bağlantıları kesmelisin.
- You should cut off your connections with that group.
Çoğu kesmek istedikleri öperler.
- Many kiss the hand they wish to cut off.
you are cut off from anyone who will help you.
Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.
- The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.
A thermal cut-off.
My phone call was cut off before I could get the information.
That dingbat cut me off as I was about to conclude my theses.
The president doesn't know what to do. He's running around like a headless chicken.
... last month when they were unemployment insurance was cut off ...
... has left China cut off from trading with the rest of the world. ...