Bir gün dünyayı daha iyi bir yer yapacağız.
- Однажды мы сделаем мир местом получше.
Benim için iyi bir yer buldu.
- Он нашёл мне хорошее место.
Tom's systematic problem-solving skills stood him in good stead for promotion to branch manager.
- Умение Тома решать проблемы делало его хорошим кандидатом на место управляющего отделом.
The Dead Sea is the lowest place on earth.
- Мёртвое море - самое низкое место на Земле.
An idiot like Dan has no place on this team.
- Дебилам вроде Дэна не место в нашей команде.
He found me a good seat.
- Он нашёл мне хорошее место.
I was lucky enough to get a good seat.
- Мне повезло усесться на хорошее место.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
- Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
- Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.