Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.
- Some people want to amend the constitution.
Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.
- Some people want to amend the constitution.
Kadınların oy verebilmesi için anayasa değiştirildi.
- The constitution was amended so that women could vote.
Onlar dokümanı düzelttiler.
- They amended the document.
Sizin toprağınızın düzeltilmeye ihtiyacı var.
- Your soil is in need of amending.
On üçüncü yasa değişikliği tüm zenci köleleri serbest bıraktı.
- The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
Bazıları tam vücut tarayıcılarının dördüncü yasa değişikliğini ihlal ettiğini iddia etmektedir.
- Some claim that full-body scanners violate the Fourth Amendment.
Biz telafi etmeye çalışmıyoruz.
- We're not trying to make amends.
Nasıl telafi etmeyi planlıyorsun?
- How do you plan to make amends?
Değişiklik ilk olarak 1789'da önerildi.
- The amendment was first proposed in 1789.
ABD Anayasasında 14. yasa değişiklikliği 1868 yılında onaylanmıştır.
- The 14th Amendment to the U.S. Constitution was ratified in 1868.
Tom telafi etmek için çok geç olmadığını söylüyor.
- Tom says it's not too late to make amends.
Davranışımı telafi etmek istiyorum.
- I want to make amends for my behavior.
Tom çaldığı tüm parayı geri vererek özür dilemeye çalıştı.
- Tom tried to make amends by giving back all the money he had stolen.
Tom Mary'den telafi etmeye ve özür dilemeye çalıştı.
- Tom tried to make amends and apologize to Mary.
he gave her a vomit, and conveyed a serpent, such as she conceived, into the basin; upon the sight of it she was amended.
The Thirteenth Amendment to the United States Constitution abolished slavery.