affedersiniz teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- Excuse me
- Excuse me a moment
- excuse me, I'm sorry, sorry, I beg your pardon
- i'm sorry
I'm sorry, but I didn't catch what you said.
- Affedersiniz fakat söylediğinizi anlamadım.
I'm sorry, could you say that again?
- Affedersiniz, onu tekrar söyler misiniz?
- excuse
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?
- Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?
Excuse me, but I feel sick.
- Affedersiniz, ama hasta hissediyorum.
- sorry
I'm sorry, did I do something wrong?
- Affedersiniz, yanlış bir şey mi yaptım?
I'm sorry, but I didn't catch what you said.
- Affedersiniz fakat söylediğinizi anlamadım.
- I beg your pardon
- Pardon me
Pardon me, what's the name of this place?
- Affedersiniz, Bu yerin isme ne?
Pardon me, what place is this?
- Affedersiniz, burası hangi yerdir.
- feel sorry
- afedersiniz
- sorry
Sorry. I didn't mean to bother you.
- Afedersiniz. Sizi rahatsız etmek istememiştim.
- afedersiniz
- pardon me
Pardon me, I didn't know you were still there.
- Afedersiniz, hala orada olduğunuzu bilmiyordum.
Pardon me, is there an ATM in this area?
- Afedersiniz, bu alanda bir ATM var mı?
- afedersiniz
- I am sorry
- affet
- let off
- afedersiniz
- excuse me
Excuse me, but I'm looking for the post office.
- Afedersiniz, ama postaneyi arıyorum
Excuse me, do you know what time it is?
- Afedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?
- affet
- condone
I certainly don't condone that.
- Kesinlikle onu affetmem.
- affet
- absolve
- affet
- forgive
Please forgive me for telling a lie.
- Yalan söylediğim için beni affet,lütfen.
I lied. Please forgive.
- Yalan söyledim. Lütfen affet.
- affet
- forgave
Tom forgave Mary on his deathbed.
- Tom Mary'yi ölüm döşeğinde affetti.
Tom forgave Mary for losing all his money.
- Tom bütün parasını kaybettiği için Mary'yi affetti.
- affet
- {f} forgiving
- affet
- {f} excuse
Excuse us for a second.
- Biran için bizi affet.
Excuse us for the inconvenience.
- Rahatsızlık için bizi affet.
- affet
- remit
- afedersiniz
- I beg your pardon
- afedersiniz
- excuse me!
Excuse me, is this seat taken?
- Afedersiniz, bu sandalye dolu mu?
Excuse me, but I'm looking for the post office.
- Afedersiniz, ama postaneyi arıyorum
- affet
- forgiven
Tom still hasn't forgiven me.
- Tom hâlâ beni affetmedi.
I have forgiven her already.
- Ben onu zaten affettim.
- affet
- absolved
- affet
- letoff
