Biz bir arkadaşın cömertliğinden yararlanmamalıyız.
- We should not take advantage of the generosity of a friend.
O,müzeyi ziyaret etme fırsatından yararlandı.
- He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Bu teknolojinin avantajı nedir?
- What is the advantage to this technology?
Güçlü yen firmamız için avantajlıydı.
- The strong yen was advantageous to our company.
O, kibarlığından faydalandı.
- She took advantage of his kindness.
Fırsattan tam olarak faydalandı.
- She took full advantage of the opportunity.
Onlar birbirlerine karşı üstünlük sağlamak için çok uğraştılar.
- They tried very hard to gain an advantage over one another.
John Bill'in zayıflığından istifade etti.
- John took advantage of Bill's weakness.
Yürüyüşe çıkmak için tatilden istifade edelim.
- Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
Ama ondan başka bir çıkarım vardı.
- But I had another advantage in it.
Teklifinden yararlanmak istiyorum.
- I wish to take advantage of your offer.
Bu durumdan yararlanmak zorundayız.
- We have to take advantage of this situation.
Büyük bir şehirde yaşamanın birçok avantajları var.
- Living in a large city has many advantages.
Şehir hayatının farklı avantajları var.
- There are several advantages to city life.
Ondan avantaj elde etmek istiyorum.
- I want to take advantage of it.
The enemy had the advantage of a more elevated position.
Better to see predators in tall grass my dear. -- The Man From Earth.
She took advantage of the economic crisis to exchange some money.
She took advantage of his desparation.
He took advantage of the swimming pool every day of his visit.
... CROWLEY: OK. ROMNEY: ' we're taking advantage of our ...
... same time, so we were able to take advantage ...