İngilizce - Türkçe
a translation teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- translation
- çeviri
Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.
-We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
Bir yorum eklediniz, çeviri değil. Çeviri eklemek için, cümle üzerindeki «あ→а» simgesine tıklatın.
-You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- translation
- tercüme
Tom Mary için mektubu tercüme etsede, o, tercümeyi okuma zahmetine katlanmadı.
-Even though Tom translated the letter for Mary, she didn't bother to read his translation.
- construe
- {f} tercüme etmek
- construe
- {f} çeviri yapmak
- translation
- ötelenme
- construe
- açıklamak
- translation
- (Dilbilim) aktarma
- construe
- (cümle) analiz etmek
- construe
- yorumlamak
- construe
- anlam vermek
- construe
- yorumla
- translation
- Öteleme
- translation
- (Tıp, İlaç) Translasyon, hücre çekirdeğinde sentezlenen mRNA'lardaki koda uygun olarak ribozomlarda protein sentezi sürecidir. 4 harfli DNA dilindeki mesajın 20 harfli amino asid diline çevrilmesinden ötürü, İngilizce terminolojide "çeviri" anlamına gelen translation sözcüğü kullanılmaktadır. Bu terim Türkçe'ye translasyon olarak geçmiştir. mRNA'nin DNA'dan aldığı genetik bilgiyi ribozomda proteine dönüştürmesine translasyon denir
- construe
- anlamak
- construe
- gramer kurallarınagöre cümle kurmak
- construe
- mana vermek
- construe
- anlam yükle
- construe
- {f} yorumlamak, tefsir etmek, mana vermek, anlamak
- construe
- {f} çözümlemek
- construe
- {f} (cümleyi) tahlil etmek
- construe
- {f} incelemek
- translation
- {i} dönüştürüm
- translation
- {i} çevirme
Çeviri çevirmenin görüşlerini yansıtmıyor.
-The translation does not represent the views of the translator.
The cat says meow cümlesini beş dile çevirmeye çalıştım ama çevirilerden hiçbiri doğru değildi.
-I tried to translate the sentence The cat says 'meow' into five languages, but none of the translations was correct.
- translation
- tahvil
- translation
- tebdil
- translation
- yerden yere nakil
- translation
- verden yere nakil
- translation
- {i} çeviri, tercüme, çevrilmiş yazı/söz
İlgili Terimler
İngilizce - İngilizce
a translation teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- construe
- translation
- Translation of forces in a gearbox
- translation
- The end result of translating text
- translation
- A process occurring in the ribosome, in which a strand of messenger RNA (mRNA) guides assembly of a sequence of amino acids to make a protein
- translation
- Motion of a body on a linear path, without deformation or rotation, i.e. such that every part of the body moves at the same speed and in the same direction; also (in physics), the linear motion of a body considered independently of its rotation
- translation
- {n} a removal, change, version
- Translation
- trans
Tom seems to be unwilling to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.
-Tom doesn't seem to be willing to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.
This isn't my point of view, it's only my translation!
-It's not my opinion, but just my translation.
- translation
- The conversion of information on a messenger RNA molecule into a sequence of amino acids, for protein building
- translation
- {i} act of rendering something into another language; version published in a language other than the original language (i.e. book, film, etc.)
- translation
- A transfer of meaning in a word or phrase, a metaphor; a tralation
- translation
- The process of converting the genetic infor- mation of an mRNA on ribosomes into a polypeptide Transfer RNA molecules carry the appropriate amino acids to the ribosome, where they are joined by peptide bonds
- translation
- The process in which the genetic code carried by mRNA directs the synthesis of proteins from amino acids Compare transcription
- translation
- The process by which a codon in an mRNA molecule gives rise to a specific sequence of amino acids during synthesis of a polypeptide (COD)
- translation
- The process in which the genetic code carried by mRNA directs the synthesis of proteins from amino acids
- translation
- Motion of a body on a linear path, without deformation or rotation, i.e. such that every part of the body moves at the same speed and in the same direction
- translation
- The act of rendering into another language; interpretation; as, the translation of idioms is difficult
- translation
- The process of translating the code in messenger RNA (mRNA) into protein production in the ribosome
- translation
- the act of uniform movement rewording something in less technical terminology a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language a uniform movement without rotation (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same
- translation
- (mathematics) a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same
- translation
- The process by which the information coded in a sequence of m-RNA is translated into a sequence of amino acids in a protein
- translation
- the process of forming a specific protein having its amino acid sequence determined by the codons of messenger RNA Ribosomes and transfer RNA are necessary for translation 1
- translation
- The unidirectional process that takes place on the ribosomes whereby the genetic information present in an mRNA is converted into a corresponding sequence of amino acids in a protein [IUPAC Bioinorganic]
- translation
- A transformation in which the new coordinate axes are parallel to the original ones A translation preserves length, angle, and orientation of all geometric entities
- translation
- a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
- translation
- The removal of a saint's relics from one place to another A translation is an important event, especially when it is connected with the canonization (q v ) of a person The translation date is often chosen as the principal feast day of a saint
- translation
- The process of transforming all or part of a source program into into a program image that contains all the information needed for the program to run
- translation
- Translation of an object A by r = (rx , ry , ) , denoted T r(A), is the operation of cyclically shifting its array elements (pixels, voxels, etc ) by the specified amounts Example: if A is one dimensional of size 5, then {T 2(A)} = {T -3(A)} = { A3 , A4 , A0 , A1 , A2 }
- translation
- The process of protein synthesis from a mRNA template, occurring at the ribosome
- translation
- A transformation of the number line or plane that moves each point the same distance in a fixed direction
- translation
- a uniform movement without rotation
- translation
- Protein synthesis The conversion of information from mRNA into a protein
- translation
- That which is obtained by translating something a version; as, a translation of the Scriptures
- translation
- the act of changing in form or shape or appearance; "a photograph is a translation of a scene onto a two-dimensional surface"
- translation
- Transfer of meaning by association; association of ideas
- translation
- The act of converting or translating (text from one language to another)
- translation
- Translation of the genetic information in the organism in proteins with the aid of ribosomes
- translation
- the process of turning instructions from mRNA, base by base, into chains of amino acids that then fold into proteins This process takes place in the cytoplasm, on structures called ribosomes
- translation
- (free service from Office Update - Lernout and Huspie) offered to translate text from one language to another Covers European languages and has a choice of context eg medical, IT, business Check also Lexicool Directory of Translation Dictionaries - links to over 500 translation dictionaries and glossaries Translate a block of text (up to 1150 words) or webpage? Use AltaVIsta BabelFish translation service or try I-Tools for a cool webpage translator Translate any web page on-the-fly from English to Spanish, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Chinese or from those languages to English
- translation
- the act of uniform movement
- translation
- Motion in which all the points of the moving body have at any instant the same velocity and direction of motion; opposed to rotation
- translation
- A translation is a piece of writing or speech that has been translated from a different language. MacNiece's excellent English translation of `Faust' I've only read Solzhenitsyn in translation
- translation
- is the process of converting data or commands from one computer format to another, or from one computer language to another
- translation
- The process of transferring data between computer formats
- translation
- The process of protein synthesis, carried out by ribosomes, and directed by the sequence of mRNA as read out by tRNA adaptors
- translation
- The act of translating, removing, or transferring; removal; also, the state of being translated or removed; as, the translation of Enoch; the translation of a bishop
- translation
- The process of transforming text from one language into another language
- translation
- rewording something in less technical terminology
- translation
- The process in which the genetic code carried by mRNA directs the synthesis of proteins from amino acids See also: transcription
- translation
- (genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm
İlgili Terimler
Türkçe - İngilizce
a translation teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- translation
- (Kanun) term
- translation
- (Bilgisayar) source term
İlgili Terimler
a translation
Heceleme
a trans·la·tionTürkçe nasıl söylenir
ı tränsleyşınTelaffuz
/ə transˈlāsʜən/ /ə trænsˈleɪʃən/
Resimler
Videolar
... We had optimization tips, the app translation service, usage ...
... translation if that's possible. ...
Geçmiş
Favoriler