Confined to a wheelchair, she was effectively reduced to living in one split level, one-third of their split-level house.