John tabloyu sahiplendi.
- John laid claim to the painting.
İnsanlar onun tablolarını beğenmek için geldiler.
- People came to like her paintings.
Resimde herkes gülümsüyor.
- Everyone is smiling in the picture.
Duvardaki resim, Picasso tarafından yapıldı.
- The picture on the wall was painted by Picasso.
Duvarda birçok resim vardır.
- There are many paintings on the wall.
Resim neredeyse bitti.
- The painting is all but finished.
Bu yağlı boyayı kim yarattı?
- Who created this oil painting?
Bu yağlı boya tablo 17. yüzyıldan kalma.
- This oil painting dates from the 17th century.
Tom sabahı tavanı boyayarak geçirdi.
- Tom spent the morning painting the ceiling.
Tom ve arkadaşları öğleden sonrayı ahırı boyayarak geçirdi.
- Tom and his friends spent the afternoon painting the barn.
Elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim.
- I will send you a copy of this picture as soon as I can.
Dün gece benimle ilgili çektiğin resmin bir kopyasını alabilir miyim?
- Could I get a copy of the picture you took of me last night?
Ressamlık onun hayatının büyük aşkıydı.
- Painting was the great love of his life.
O, ressamlık için yeteneklidir.
- He has an aptitude for painting.
Tom çiti boyamak için çok fazla zaman harcamak niyetinde değildi.
- Tom didn't intend to spend so much time painting the fence.
Tom garajı boyamayı bitirmenin onun bir gününü alacağını düşündü.
- Tom figured it would take him a full day to finish painting the garage.
Moonlight En İyi Film Oscar'ı'nı kazandı.
- Moonlight won the Oscar for Best Picture.
O, resim sanatını mükemmelliğe taşıdı.
- He brought the art of painting to perfection.
İş resim sanatına gelince tam bir amatörüm, ama bu tabloyu gerçekten beğeniyorum.
- I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
The Mona Lisa is one of the most famous paintings.
Artistic painting often takes longer then utilitarian house - etc. painting.
Some artists excel in both painting and sculpture, like Michelangelo.
... rather like the great story about Mark Twain painting the fence in persuading ...
... that we are gonna create a sonnet like Shakespeare did or a painting like Picasso did. But ...