Sendika ücret taleplerinde mütevazı idi.
- The union was modest in its wage demands.
Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır.
- Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.
- My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Kart oyunu için bize katılmak ister misiniz?
- Would you like to join us for a game of cards?
Omuz kol ve gövdeyi birleştirir.
- Shoulder joins arm and trunk.
Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.
- Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.
- There is no chance of a union between the two countries.
İtalya,Romanya,Portekiz,ve Yunanistan Müttefiklere katıldı.
- Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.
Daha sonra bir kişi daha bize katılıyor olacak.
- One more person will be joining us later.
These two rivers join in about 80 miles.
We joined our efforts to get an even better result.
... happening right now, there's actually two places where you can join. The first is whitehouse.gov/live. ...
... and he asks what motivated you to join one goal what's been unfortunate ...