Dün gece tren istasyonu yakınında bir yangın vardı.
- There was a fire near the train station last night.
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.
- The fire had spread to the next building before the firemen came.
Yanan arabalar, ölen insanlar vardı ve kimse onlara yardımcı olamadı.
- There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
Tom yanan bir binadan bir çocuğu kurtarmaya çalışırken öldü.
- Tom died trying to save a child from a burning building.
Daha önce birini hiç kovmak zorunda kalmadım.
- I've never had to fire anyone before.
Patron beni kovmakla tehdit etti.
- The boss threatened to fire me.
Hayvanlar ateşten korkar.
- Animals are afraid of fire.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
- Where there's smoke there's fire.
Tom'u işten atmak için otoritem yok.
- I don't have the authority to fire Tom.
İstediğim kişiyi işten atmakta haklı olduğumu düşündüm.
- I thought I had the right to fire anyone I wanted to.
Tom ateş yakmak zorunda kaldı.
- Tom had to make a fire.
Tom yakmak için odun yardı.
- Tom chopped wood for the fire.
Kaptan adamlarının ateş etmesini emretti.
- The captain ordered his men to fire.
Ateş etrafında oynamak tehlikelidir.
- It's dangerous to play around the fire.
Kümes alev aldı ama tavuklar kaçtı.
- The henhouse caught fire, but the chickens escaped.
İtfaiyeci alevleri söndüremedi.
- The fireman could not extinguish the flames.
Kendisini ateşle ısıttı.
- She warmed herself by the fire.
Lütfen ateşte kendini ısıt.
- Please warm yourself at the fire.
Biz ateşin yanmasını sürdürdük.
- We kept the fire burning.
Islak odun iyi yanmaz.
- Wet firewood doesn't burn well.
O, evimizi ateşe vermekle tehdit etti.
- She threatened to set our house on fire.
Sami kulübeyi ateşe vermek istedi.
- Sami wanted to set the shed on fire.
Tom Mary'ye ateş etmek istedi fakat John onu durdurdu.
- Tom wanted to fire Mary, but John stopped him.
Tom bazı havai fişekleri ateşledi.
- Tom set off some fireworks.
Biz düşmana silahları ateşledik.
- We fired guns at the enemy.
Ateşin parıltısını millerce görebildiniz.
- You could see the glow of the fire for miles.
Bu kadar sık geç gelirsen, seni işten kovmak zorunda kalacağım.
- I'll have to fire you if you come late so often.
Tom Mary'ye ateş etmedi.
- Tom didn't fire Mary.
Kaptan adamlarının ateş etmesini emretti.
- The captain ordered his men to fire.
Dün gece tren istasyonu yakınında bir yangın vardı.
- There was a fire near the train station last night.
İtfaiye gelmeden yangın sonraki binaya yayıldı.
- The fire had spread to the next building before the firemen came.
We sat around the fire singing songs and telling stories.
He fired his radar gun at passing cars.
It was long a question of debate, whether the burning of the South Side ghetto was accidental, or whether it was done by the Mercenaries; but it is definitely settled now that the ghetto was fired by the Mercenaries under orders from their chiefs.
The fire from the enemy guns kept us from attacking.
He answered the questions the reporters fired at him.
They fire the wood to make it easier to put a point on the end.
She should fire the employee who stole from the company.
The fire was laid and needed to be lit.
When a neuron fires, it transmits information.
His nail gun fired about twenty roofing nails a minute.
... Homo sapiens, they made a world with fire. ...
... because it catches fire so easily. ...