Ağır bir içki içtikten sonra Tom bir sersemlik içinde uyandı.
- Tom woke in a stupor after a night of heavy drinking.
It evokes the time of the departing of all of the inhabitants of this world to other worlds at the death of this world, in the earthquakes of its stupor.