O tabelaya ne yazılıyor? - What is written in that signboard?
O tabelaya ne yazılıyor?
What is written in that signboard?
Bu tabelaya ne yazılıyor? - What is written in this signboard?
Bu tabelaya ne yazılıyor?
What is written in this signboard?