Cut your coat according to your cloth.
- Ayağını yorganına göre uzat.
According to the CRC, all people under 18 are considered to be children.
- ÇHS'ye göre, 18 yaşından küçük tüm insanlar çocuk olarak kabul edilir.
Cut your coat according to your cloth.
- Ayağını yorganına göre uzat.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
- Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.
These sentences only differ with respect to tense.
- Bu cümleler zamana göre farklı.
Tom couldn't understand what the purpose of the mission was.
- Tom görevin amacının ne olduğunu anlayamadı.
You can't understand how much I love Mary, right?
- Mary'yi ne kadar sevdiğimi göremiyorsun, değil mi?
According to this magazine, my favorite actress will marry a jazz musician next spring.
- Bu dergiye göre, en sevdiğim aktris önümüzdeki ilkbahar bir caz müzisyeniyle evlenecek.
Cut your coat according to your cloth.
- Ayağını yorganına göre uzat.
Tom did well considering his age.
- Tom yaşına göre iyi yaptı.
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
- Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.
When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.
- Japonya'da ebeveynler yaşlandıklarında geleneklere göre çocukları tarafından bakılırlar.
We played the game in accordance with the new rules.
- Oyunu yeni kurallarına göre oynadık.
In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.
- Japonya anayasasına göre imparator, Japon devletinin ve Japon halkının birliğinin sembolüdür.
Plan your life accordingly.
- Hayatınızı buna göre planlayın.
You must judge the situation and act accordingly.
- Durumu tartmalı ve ona göre hareket etmelisin.
It is colder this year than last year.
- Bu yıl geçen yıla göre daha soğuk.
There were fewer accidents this year than last.
- Bu yıl geçen yıla göre daha az kaza vardı.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
- Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.
His niece is attractive and mature for her age.
- Onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur.
I have an important mission for all of you.
- Hepiniz için önemli bir görevim var.
Tom might be dead for all we know.
- Tom bütün bilgimize göre ölü olabilir.
She performed her duties.
- O, görevlerini yaptı.
You should give this task to some other person.
- Bu görevi başka bir kişiye vermelisin.
Compared to her, I am very impractical.
- Ona göre, çok elverişsizim.
Compared to her, I'm very impractical.
- Ona göre, çok beceriksizim.