несмотря на

listen to the pronunciation of несмотря на
Rusça - Türkçe
mesine rağmen
rağmen

Bütün hatalarına rağmen hiç bir pişmanlık hissetmedi. - Несмотря на все свои ошибки, он не чувствовал сожаления.

Onun için yaptığım her şeye rağmen bana hiçbir zaman teşekkür etmedi. - Он никогда не благодарил меня, несмотря на всё то, что я для него делал.

mamafih
dığı halde
Rusça - İngilizce
in despite of
inspite of
notwithstanding
despite

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. - Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.

Despite being of different quality, this orange is as good as that one. - Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот.

in spite of

He never says thanks in spite of all that I've done for him. - Он никогда не говорит спасибо, несмотря на всё, что я для него сделал.

Mary kept on working in spite of her illness. - Мэри продолжала работать несмотря на болезнь.