Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.
- Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.
Eğer sen plaja gitmiyorsan plaj sana geliyorsa, işte buna tsunami denir.
- Вот это называется цунами — если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
- Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.
If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
- Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.